תרגול דיבור באנגלית לדוברי עברית, עם מורה AI בווידאו

מה Tospeak עושה לדוברי עברית

• אתר בעברית: התפריטים, ההסברים, המחירים והכפתורים במסך השיעור בעברית, בכתובת tospeak.ai/he.
• תרגול דיבור אמיתי: מדברים בקול עם מורה AI בשיחת וידאו, והמורה עונה בקול באנגלית ומתאים את עצמו לרמה שלכם.
• תרגום מילים חדשות לעברית: כשהמורה משתמש במילה שאולי חדשה לכם, היא יכולה להופיע על המסך עם התרגום שלה לעברית. אחרי כניסה לחשבון אפשר לשמור אותה ברשימת המילים.
• 23 נושאי שיעור ו-30 מורי AI בסגנונות הוראה שונים, למבוגרים, לבני נוער ולילדים.

מה הוא לא עושה

• המורה מדבר אנגלית, מלבד מילים בודדות בעברית למתחילים לגמרי. הקול שלו באנגלית, ובאתר בעברית זיהוי הדיבור מאזין לאנגלית בלבד, כך שמה שתאמרו בעברית לא יובן.
• המורה מקבל את המילים שלכם כטקסט, ולכן הוא לא שומע את ההגייה או המבטא שלכם ולא מתקן אותם. אפשר לתרגל איתו מילים בשיטת "חזרו אחריי".
• זה לא מורה אנושי. המורים הם דמויות AI בווידאו, והם יכולים לטעות.

מחיר וגישה חינמית

• בלי חשבון: תצוגה מקדימה של 2 דקות בכל יום, בלי שם ובלי מייל.
• חשבון חדש: שיעור חינמי אחד של 5 דקות. הכניסה היא דרך קישור שנשלח למייל, בלי כרטיס אשראי.
• Daily: ‏20 ‏$ לחודש, עד 60 דקות דיבור ביום.
• Unlimited: ‏50 ‏$ לחודש, בלי מגבלה יומית.

המחירים בדולר אמריקאי, ולא מתווסף מס בקופה; הבנק שלכם עשוי לגבות עמלת המרת מטבע. אפשר לבטל בכל עת מהפרופיל, והגישה נמשכת עד סוף התקופה ששולמה. כל הפרטים בעמוד המחירים

שש נקודות לתרגול בדיבור באנגלית

מדריך קצר לתרגול. הנקודות האלה נובעות מההבדלים בין עברית לאנגלית. זה לא מבחן, ולא כל הלומדים מתקשים בכולן.

1. 1. הצליל th

   בעברית אין צליל th, ולכן think יוצא לפעמים tink או sink, ו-this יוצא dis או zis. שימו את קצה הלשון בעדינות בין השיניים ונשפו אוויר: think, three, thank you. ב-this וב-they עשו אותו דבר עם קול.

   • think / sink
   • three / tree
   • they / day

2. 2. w ו-v

   בעברית האות ו נקראת בדרך כלל v, ולכן קל לבלבל בין w ל-v באנגלית: west ו-vest, wine ו-vine. ב-w עגלו את השפתיים כמו בצליל "או"; ב-v הניחו את השיניים העליונות על השפה התחתונה.

   • west / vest
   • wine / vine
   • very well

3. 3. תנועות קצרות וארוכות

   בעברית יש חמש תנועות, ואין הבדל בין תנועה קצרה לארוכה. באנגלית יש: ship ו-sheep, live ו-leave, full ו-fool הן מילים שונות. האריכו ומתחו את ה-ee ב-sheep, ואמרו את ה-i ב-ship קצר ורפוי.

   • ship / sheep
   • live / leave
   • full / fool

4. 4. a, an ו-the

   בעברית יש ה"א הידיעה (the), אבל אין מילה ל-a או an, ולכן ה-a נשמט לעיתים קרובות: I am student. באנגלית שם עצם בודד שאפשר לספור צריך בדרך כלל a או an: I am a student, She is a doctor.

   • I am a student
   • She is a doctor
   • I need an umbrella

5. 5. Present perfect

   בעברית אין present perfect, ולכן חוויות ודברים שהתחילו בעבר ונמשכים עד היום נאמרים לעיתים קרובות בעבר פשוט או בהווה: I live here five years. באנגלית אומרים I have lived here for five years, ושואלים על חוויה כך: Have you ever been to London?

   • I have lived here for five years
   • Have you ever been to London?

6. 6. סדר המילים בשאלה

   בעברית מדוברת שאלה שומרת לעיתים קרובות על סדר המילים של משפט רגיל, ורק האינטונציה משתנה. באנגלית צריך בדרך כלל do, does או did, או לשנות את סדר המילים: You want coffee? הופך ל-Do you want coffee?, ו-Where you live? הופך ל-Where do you live?

   • Do you want coffee?
   • Where do you live?
   • What does this word mean?

בשיעור, המורה רואה את המילים שלכם כטקסט, ולכן הוא יכול לעזור בנקודות הדקדוק (4 עד 6): בדרך כלל הוא עונה עם הצורה הנכונה במקום לעצור אתכם. את הצלילים (1 עד 3) הוא לא שומע, ולכן כדאי לתרגל אותם בקול גם לבד.

איך מתרגלים עם Tospeak

1. בחרו נושא אחד שתצטרכו בקרוב, למשל בית קפה או ראיון עבודה.
2. דברו באנגלית כמה שהמסלול שלכם מאפשר; גם 2 הדקות החינמיות בכל יום נחשבות. כשנתקעים, אמרו את זה בפשטות, והמורה יעזור למצוא את המילים.
3. שמרו את המילים החדשות שמופיעות על המסך (אחרי כניסה לחשבון), והשתמשו באחת מהן שוב בשיעור הבא.
4. פעם בשבוע בחרו נקודה אחת מהמדריך, למשל שאלות עם do ו-does, והשתמשו בה בכוונה לאורך כל השיעור.

נושאים טובים להתחלה

• בית קפההזמינו שתייה, נהלו שיחת חולין ותרגלו אנגלית יומיומית.
• אנגלית לטיוליםשדות תעופה, מלונות, בקשת כיוונים.
• שיחת חוליןמזג אוויר, סופי שבוע, עבודה ויציאות מסודרות.
• ראיון עבודהשיטת STAR, ראיונות אימון, משוב אמיתי.
• שיחה חופשיתשיחה פתוחה על כל נושא שתבחרו.

שאלות ותשובות