Skip to content
Social Media — DMs, comments, drama, the post you regret.
← All topics
📱

Social Media

DMs, comments, drama, the post you regret.

5–15 min per lesson🎯 Teens · ages 13–17 · CEFR A2Free 5-min trial · no card

Why this matters

Social media is where most teens use English daily — far more than school. The register is its own thing: lower-case, no full stops, abbreviations, emoji, brevity. School English will never teach you how to read "k." with a full stop, or what "left on read" actually means socially. Online English is where fluency starts feeling natural.

These lessons run on what you already do. Tell the tutor your platform, what you post, what kind of comments hit your DMs. The tutor coaches polite DMs, how to recognise passive-aggressive replies, when to mute vs block, and how to write a comment that lands the way you mean it. No lectures about screen time — that's not the topic.

What you’ll be able to do

  • Write a polite DM that respects the other person's time.
  • Recognise passive-aggressive replies ("k.", "sounds great 🙂").
  • Set a friendly boundary online ("gonna log off, ttyl").
  • Talk about something that went viral with the right vocabulary.
  • Decide between mute and block — and explain why in English.

What a lesson actually feels like

A 15-year-old posted a video that got mean comments.

Tutor
Hey! I'm Katya. What's the platform you spend most time on?
You
TikTok mostly. I posted a dance video last week and got a few mean comments.
Tutor
Oof, that's rough. What kind of comments — actually mean, or just trolly?
You
Like, three said I look weird and one said I should stop posting.
Tutor
That stings even when you know it's strangers. Did you reply, or just leave it?
You
I deleted them and muted those accounts. Kept the post up though.

Key vocabulary

post
пост
A photo, video, or text you put on a platform.
"I posted my new playlist."
comment
комментарий
A reply someone writes under your post.
"The comments under that video were brutal."
DM (direct message)
личное сообщение
A private chat. "DM" works as a noun and a verb. UK kids also say "PM".
"DM me when you're free."
story
сторис
A short post (24h-ish) on Instagram / Snapchat / TikTok stories.
"I posted a story about my morning."
mute / block
отключить уведомления / заблокировать
"Mute" hides their content from you without telling them; "block" cuts contact entirely. Mute is softer.
"I muted them for a week — couldn't deal."
leave (someone) on read
оставить на прочитанном
See their message, not reply. A signal you can't miss between friends.
"She read my DM at 11 and left me on read."
go viral
стать вирусным
Get a huge spike of views suddenly.
"His one video went viral overnight."
FYP / for you page
рекомендации (TikTok)
TikTok's feed of recommended videos.
"Your sound is on my FYP every day."
underrated
недооценённый
Better than people realise. Common in posts and recs.
"This song is so underrated."

Useful phrases by situation

Posting and reactions

  • I just posted a story.
  • My video kinda blew up.
  • The comments are wild.
  • I'm taking it down — too much hate.

In DMs

  • Hey, could I ask you something?
  • No worries if not!
  • sorry late reply lol
  • I'm gonna log off — talk tomorrow?

Drama in comments

  • I think it was meant as a joke?
  • That comment was passive-aggressive — "sounds great 🙂".
  • I muted them for now.
  • I might just delete the post tbh.

Common mistakes & how to fix them

Sounds wrong
I post on the Instagram every day.
Natural
I post on Instagram every day.
Don't use "the" before social-media platform names: "on Instagram", "on TikTok", "on Discord".
Sounds wrong
The comment was very very mean.
Natural
The comment was so mean. / Was lowkey really mean.
Repeating "very" sounds robotic. Teen-natural intensifiers are "so", "really", "lowkey", "kinda" depending on what you mean.
Sounds wrong
I am writing message to her.
Natural
I'm DMing her. / I'm texting her.
The verb "DM" or "text" replaces the whole "writing a message" — short, natural.

Cultural notes

  • Online English skips most punctuation in casual chat. A full stop at the end of a short reply ("ok." vs "ok") often reads as cold or annoyed. Same with capital letters — ALL CAPS reads as shouting in DMs.
  • "Leaving someone on read" is a real social signal between friends in English-speaking culture, not just a translation issue. Reading without replying for hours is heard as "I don't want to talk to you right now" — even if that wasn't the intent.

Tips from our tutors

Frequently asked

Will the tutor know my favourite app?+
Probably the major ones (Instagram, TikTok, Discord, Snapchat, BeReal, X). For smaller ones the tutor will ask you to describe it — that's good practice.
Can I talk about a real post that didn't go well?+
Yes. Tell the tutor what you posted, paraphrase the comments that hurt, and we'll work through what's hate vs trolling vs an actual point.
I'm under 13. Should I be on these platforms?+
Most major platforms' rules say 13+. The tutor won't lecture you, but if you're younger, having a parent in the loop is a good idea — that's a real-world thing, not the tutor's judgement.
Will the tutor lecture me about screen time?+
No. Screen time isn't the lesson's topic — the English of online conversations is. The tutor stays curious, not parental.

Beginner, intermediate, advanced

Tell the tutor your level at the start of the lesson and the conversation adjusts. Same topic, different depth.

🌱 beginner

Post a short caption and send a polite DM. The tutor practises the safe-mode phrases — "hey, could I ask you something?" — without slang.

  • Write a 1-sentence caption for a post.
  • Send a polite DM with "hey" + ask + "no worries".
  • Reply to a comment with one sentence.
🌿 intermediate

Real online drama. Recognise passive-aggressive replies ("k.", "sounds great 🙂"), decide between mute and block, set a friendly online boundary.

  • Read tone in punctuation and emoji choice.
  • Decide when to mute vs block and explain why.
  • Write "gonna log off" without it sounding cold.
🌳 advanced

Navigate online drama like an adult. Write an apology that doesn't make things worse, de-escalate a comment storm, decide when to delete vs respond.

  • Write an online apology that names what you did, not how others felt.
  • De-escalate a comment-thread argument in two replies.
  • Decide when to delete a post vs ride it out.

Suggested tutors for this topic

Related topics

Ready to practice social media?

Free 5-minute trial. No card. No commitment.

Start lesson — free →