Навіщо це потрібно
Готель на перший погляд простий у мовному плані. Але саме заселення займає лише невелику частину: пароль до Wi-Fi, прохання про додаткові рушники, скарга на шум, перевірка рахунку при виїзді, і все це накопичується.
Ці уроки проводять вас через усе перебування: заїзд, усі незручні прохання й спокійний виїзд. ШІ грає ввічливого, але офіційного працівника рецепції, як навчають персонал більшість міжнародних готелів. Заплануйте близько трьох уроків, щоб охопити найпоширеніші ситуації.
Що ви зможете робити
- Зареєструватися спокійно, навіть якщо бронювання оформлено на інше ім'я.
- Ввічливо просити: тихіший номер, пізній виїзд, додаткові рушники.
- Скаржитися ефективно, не звучачи грубо.
- Розуміти і відповідати на запитання про сніданок, паркування, пізню вечерю.
- Залишати чайові й дякувати персоналу так, як прийнято в країні.
Як виглядає справжній урок
Ви приїжджаєте на годину раніше від часу заселення, і номер ще не готовий.
Ключова лексика
Корисні фрази за ситуаціями
Прибуття
- “I have a reservation under the name…”
- “Could I check in early, if possible?”
- “Is breakfast included in the rate?”
- “Could you store our luggage until check-in time?”
Під час перебування
- “Could I get more towels sent up?”
- “The AC isn't working. Could someone take a look?”
- “There's a noise from the next room. Is there a quieter room available?”
- “Could you recommend a good restaurant nearby?”
Виїзд
- “I'd like to check out, please.”
- “Could I request a late checkout, please?”
- “There seems to be an extra charge here. Could you check?”
- “Would it be possible to email the receipt?”
Типові помилки та як їх виправити
Культурні нюанси
- Чайові в готелях: у США 1-2 долари за валізу носильнику, 2-5 доларів на ніч покоївці, більше консьєржу, якщо він зробив щось особливе. У Великобританії та Європі чайові не обов'язкові, але цінуються.
- «Reception» підходить всюди; «concierge» стосується конкретно людини, яка займається бронюванням і рекомендаціями.
- Не згадуйте «п'ять зірок» і не порівнюйте готелі при персоналі: це звучить як погроза. Якщо сервіс поганий, спокійно попросіть менеджера.
Поради для практики
Часті запитання
Чим це відрізняється від туристичної англійської?+
Чи справді в неангломовних країнах користуються англійською в готелях?+
Чи можна бути занадто ввічливими?+
Почніть зі свого рівня
Оберіть рівень, щоб почати урок із нього, і репетитор намагатиметься йому відповідати. Та сама тема, інша глибина.
Підходящі репетитори для цієї теми
Суміжні теми
Англійська в готелі: бронювання й заселення
5 хвилин безкоштовно. Без картки. Без зобов'язань.
Почати урок


