Навіщо це потрібно
Вільна розмова — найчесніший тест усного англійського: нічого підготовленого, жодного меню фраз, лише ти та співрозмовник. Більшість тих, хто вчить, уникають цього формату саме тоді, коли найбільше потребують практики.
Ці уроки відкриті. Приноси що завгодно — вчорашні новини, проблему на роботі, фільм, який хочеш обговорити. Репетитор прийде підготовленим лише до однієї речі: слухати тебе й тримати розмову живою.
Що ти зможеш робити
- ✓Підтримувати розмову без підказки до теми впродовж 5–10 хвилин.
- ✓Розповісти коротку історію зі свого життя в правильному часі та зі зв'язками.
- ✓Ставити зустрічні запитання, а не лише відповідати.
- ✓Висловлювати думки, сумніви й почуття живою англійською.
- ✓Звикнути до ритму справжньої англійської розмови.
Як виглядає справжній урок
Починаєш з того, що тиждень видався насиченим.
Tutor
Hi! How are you? How's your week going?
You
Busy, honestly. Lots of meetings and not enough sleep.
Tutor
Tell me about it — anything good in there, or just hard work?
You
There was one meeting I actually enjoyed, with a designer I'd never worked with before.
Tutor
Oh nice. What made it different?
You
She listened first instead of pitching. Most people skip that step.
Ключова лексика
kind of
М'яке пом'якшення — коли ти не на 100% впевнений.
"It was kind of fun, but also tiring."
come to think of it
Фраза, щоб ввести думку, яка щойно спала на думку.
"Come to think of it, I haven't seen her in months."
go on
Ввічливе заохочення продовжувати розповідь.
"Go on — what happened next?"
turn out
Виявитися чимось у підсумку — зручно в кінцівках історій.
"It turned out he was right after all."
nope / yeah / yep
Розмовні «так/ні» — норма в неформальній мові.
"Have you been? Yeah, twice."
fair enough
Ввічливе визнання того, що позиція співрозмовника має сенс.
"You don't want to go? Fair enough."
speaking of
Фраза, щоб плавно перейти до суміжної теми.
"Speaking of holidays — where are you off to next?"
no kidding
Реакція на здивування. Трохи неформально, дуже живо.
"You've never tried sushi? No kidding!"
Корисні фрази за ситуаціями
Як запитати про людину
- “How was your week?”
- “What have you been up to?”
- “Anything interesting going on?”
- “How's the family?”
Як показати інтерес
- “That's really cool — tell me more.”
- “Oh wow, how did that go?”
- “What was the best part?”
- “And how did you feel about it?”
Як тепло завершувати розмову
- “Anyway — I've really enjoyed this.”
- “It was nice catching up.”
- “Let's talk again soon.”
Типові помилки та як їх виправити
Звучить неправильно
How was you?
Природно
How are you? / How have you been?
«How was you» плутає підмет і дієслово. Стандартне привітання — «How are you?».
Звучить неправильно
I am agree with you.
Природно
I agree with you.
«Agree» в англійській — вже повноцінне дієслово, жодного «am» перед ним не потрібно.
Звучить неправильно
Yes, but no.
Природно
Yes and no — let me explain.
Поширена буквальна калька, яка збиває носіїв мови. «Yes and no» — природний варіант для змішаних почуттів.
Звучить неправильно
I don't can.
Природно
I can't / I cannot.
«Can» — модальне дієслово, воно не поєднується з «don't». Заперечуй напряму.
Культурні нюанси
- ★«How are you?» в розмовній англійській часто просто вітання, а не справжнє запитання. Стандартна відповідь — «Good, you?» — і далі по темі.
- ★Паузи — це нормально. Носії заповнюють їх звуками «um», «so…», «right…» — вони не чекають від тебе безперервного потоку слів.
- ★Ввічливо завершити розмову — окрема навичка. Фрази на кшталт «Right, I should head off — great chatting» — стандарт, а не грубість.
Поради від наших репетиторів
Часті запитання
Що робити, якщо мені нема про що розповідати?+
Скажи репетитору — він запропонує тему (твій вихідний, фільм, щось, що тебе радує). Тиші майже не буде.
А раптом мій рівень задля низький для вільної розмови?+
Ні. Репетитор підлаштовується. Початківцям — короткі репліки й повільний темп; просунутим — теми й швидкий обмін.
Можна інколи говорити рідною мовою?+
Так — скажи «explain in Ukrainian» і репетитор пояснить. Головне — розговоритися, а не скласти іспит.
Підходящі репетитори для цієї теми
Суміжні теми
Вільна розмова
5 хвилин безкоштовно. Без картки. Без зобов'язань.
Почати урок →


