Perché è importante

I compleanni sono la cosa divertente in inglese più facile che un bambino possa fare. Il vocabolario è vivace e concreto (cake, candles, balloons, presents), la grammatica è gentile (I am eight, I love this, my birthday is in May) e ogni bambino ha un ricordo o due da condividere. Anche i bambini più silenziosi si illuminano quando possono parlare di torte.

Il tutor resta entusiasta e caldo. Canta il primo verso di Happy Birthday, si emoziona per un regalo ricordato e fa domande sul colore della torta, sugli amici che sono venuti, sul gioco a cui hanno giocato tutti. Alla fine di due lezioni, la maggior parte dei bambini riesce a parlare del proprio compleanno, a contare fino a dodici e ad augurare buon compleanno in inglese.

Cosa saprai fare

✓Dire la propria età in inglese: 'I am eight.'
✓Nominare il vocabolario del compleanno: cake, candle, balloon, present, party.
✓Cantare o dire 'Happy birthday to you!' con sicurezza.
✓Parlare di un regalo che ha amato e del perché.
✓Chiedere a un'altra persona 'When is your birthday?'

Come si sente davvero una lezione

Un bambino di 9 anni parla della sua ultima torta di compleanno.

Tutor

Ciao! Sono Sarah. Quando è il tuo compleanno?

You

Il mio compleanno è a marzo. Ho compiuto nove anni!

Tutor

Wow, nove anni! Hai avuto una torta?

You

Sì, una torta al cioccolato. Con nove candeline.

Tutor

Nove candeline — perfetto! Le hai spente tutte in un colpo solo?

You

Sì! E ho espresso un desiderio.

Vocabolario chiave

cake

Un dolce rotondo con glassa e decorazioni.

"I had a chocolate cake."

candle

Un bastoncino di cera con una piccola fiamma in cima.

"I had nine candles."

balloon

Un sacchetto pieno d'aria o gas, di solito colorato e che galleggia.

"My balloon was red."

present

Un regalo avvolto nella carta. Uguale a 'gift'.

"I love this present!"

party

Un gruppo allegro di persone che si divertono insieme.

"My party was at home."

song

Parole che le persone cantano con la musica.

"Everyone sang the Happy Birthday song."

age

Quanti anni hai.

"What's your age? I'm eight."

blow out

Far uscire l'aria dalla bocca per spegnere le candeline.

"Blow out the candles and make a wish!"

Frasi utili per situazione

Il mio compleanno

“My birthday is in March.”
“I am eight today.”
“I had a chocolate cake.”
“My favourite present was a soft toy.”

Alla festa

“The cake is so big!”
“I love this present!”
“Make a wish!”
“Blow out the candles!”

Per fare gli auguri

“Happy birthday!”
“Happy birthday to you!”
“How old are you today?”
“Many happy returns.”

Errori comuni e come correggerli

Suona strano

I am at eight years old.

Naturale

I am eight years old.

Non serve 'at' prima del numero. Si dice solo 'I am [numero] years old' — o ancora più breve, 'I am eight'.

Suona strano

I have one candle and one candle and one candle.

Naturale

I have three candles.

Quando ne hai più di uno, aggiungi la 's' alla fine: 'candles', 'presents', 'balloons'.

Suona strano

I birthday is March.

Naturale

My birthday is in March.

'My' precede 'birthday', e si usa 'in' prima dei mesi: 'in March', 'in July'.

Note culturali

★Nei paesi di lingua inglese la canzone Happy Birthday è universale. I bambini la cantano a scuola, a casa, persino in ufficio. Il primo verso è 'Happy birthday to you!'
★Molti bambini esprimono un desiderio silenzioso prima di spegnere le candeline. Si dice che il desiderio si avveri se si spengono tutte in un soffio — e non si deve dire a nessuno cosa si è desiderato!

Consigli dai nostri tutor

Sarah · Calorosa e incoraggiante

“Anche una parola sulla tua torta va benissimo per iniziare. Era al cioccolato? Alla fragola? Partiamo da lì.”

Katya · Informale e amichevole

“Se in famiglia non si festeggiano i compleanni, nessun problema — raccontami di un altro giorno speciale.”

Domande frequenti

Mio figlio si agita alle feste. Sarà troppo?+

No. Il tutor resta calmo e lascia che il bambino scelga il ritmo. Se il bambino dice che non ama le feste rumorose, la lezione si sposta su una versione più tranquilla (solo torta, solo un amico) — nessuna pressione.

E se in famiglia non si festeggiano i compleanni?+

Il tutor è formato per chiedere di un altro giorno speciale: una festa religiosa, un onomastico, una tradizione di famiglia. Il vocabolario arriva comunque (cibo, canzoni, famiglia) senza nulla che non si adatti alla vostra casa.

Il tutor canterà?+

Sì — il primo verso di Happy Birthday fa parte della lezione, e il bambino può unirsi. Cantare è uno dei modi più veloci per fissare la pronuncia.

In cosa è diversa da Famiglia e Casa o La Giornata a Scuola?+

Vocabolario diverso (festa e numeri e emozioni) e tanta pratica con i numeri delle età. La maggior parte dei bambini la fa terza o quarta nella serie per bambini.