Dlaczego to ważne

Urodziny to najłatwiejsza zabawa z angielskim, jaką dzieci w ogóle mają. Słownictwo jest żywe i konkretne (cake, candles, balloons, presents), gramatyka łagodna (I am eight, I love this, my birthday is in May), a każde dziecko ma jedno lub dwa wspomnienia do podzielenia się. Nawet ciche dzieci rozpromieniają się, gdy mogą mówić o torcie.

Korepetytor jest podekscytowany i ciepły. Śpiewa pierwsze słowa Happy Birthday, zachwyca się zapamiętanym prezentem i pyta o kolor tortu, przyjaciół, którzy przyszli, i grę, w którą wszyscy grali. Po kilku lekcjach większość dzieci potrafi opisać swoje urodziny, policzyć do dwunastu i życzyć komuś szczęśliwych urodzin po angielsku.

Co będziesz umiał/umiała zrobić

✓Powiedzieć swój wiek po angielsku: "I am eight."
✓Nazwać słownictwo urodzinowe: cake, candle, balloon, present, party.
✓Pewnie zaśpiewać lub powiedzieć "Happy birthday to you!"
✓Opowiedzieć o prezencie, który uwielbiają i dlaczego.
✓Zapytać kogoś: "When is your birthday?".

Jak wygląda lekcja w praktyce

Dziewięciolatka opowiada o swoim ostatnim torcie urodzinowym.

Tutor

Cześć! Jestem Sarah. Kiedy masz urodziny?

You

Moje urodziny są w marcu. Miałam dziewięć lat!

Tutor

Wow, dziewięć! Czy miałaś tort?

You

Tak, czekoladowy tort. Z dziewięcioma świeczkami.

Tutor

Dziewięć świeczek — idealnie! Czy zdmuchnęłaś je wszystkie za jednym razem?

You

Tak! I pomyślałam życzenie.

Kluczowe słownictwo

cake

Słodkie okrągłe ciasto z cukrem i polewą.

"I had a chocolate cake."

candle

Mały woskowy patyczek z małym płomieniem na górze.

"I had nine candles."

balloon

Woreczek napełniony powietrzem lub gazem, zazwyczaj kolorowy i unoszący się.

"My balloon was red."

present

Podarunek opakowany w papier. To samo co "gift".

"I love this present!"

party

Radosna grupa ludzi dobrze się bawiących.

"My party was at home."

song

Słowa, które ludzie śpiewają przy muzyce.

"Everyone sang the Happy Birthday song."

age

Ile masz lat.

"What's your age? I'm eight."

blow out

Wypuścić powietrze z ust — żeby zgasić świeczki.

"Blow out the candles and make a wish!"

Przydatne zwroty według sytuacji

Moje urodziny

“My birthday is in March.”
“I am eight today.”
“I had a chocolate cake.”
“My favourite present was a soft toy.”

Na imprezie

“The cake is so big!”
“I love this present!”
“Make a wish!”
“Blow out the candles!”

Składanie życzeń

“Happy birthday!”
“Happy birthday to you!”
“How old are you today?”
“Many happy returns.”

Częste błędy i jak je poprawić

Brzmi źle

I am at eight years old.

Naturalnie

I am eight years old.

Nie "at" przed liczbą. Po prostu "I am [liczba] years old" — albo nawet krócej: "I am eight".

Brzmi źle

I have one candle and one candle and one candle.

Naturalnie

I have three candles.

Kiedy masz więcej niż jeden, dodaj "s" na końcu: "candles", "presents", "balloons".

Brzmi źle

I birthday is March.

Naturalnie

My birthday is in March.

"My" stoi przed "birthday", a przed miesiącami używaj "in": "in March", "in July".

Uwagi kulturowe

★W krajach anglojęzycznych piosenka Happy Birthday jest absolutnie powszechna. Śpiewa się ją w szkole, w domu, nawet w biurze. Pierwsza linijka to "Happy birthday to you!".
★Wiele dzieci po cichu życzy sobie czegoś przed zdmuchnięciem świeczek. Życzenie ma się spełnić, jeśli zdmuchiemi je wszystkie na jeden raz — i nigdy nie można mówić komu, czego się życzyło!

Wskazówki od korepetytorów

Sarah · Ciepła i wspierająca

“Nawet jedno słowo o torcie to świetny start. Był czekoladowy? Truskawkowy? Zaczniemy od tego.”

Katya · Swobodna i przyjazna

“Jeśli twoja rodzina nie obchodzi urodzin, to całkowicie w porządku — powiedz mi zamiast tego o innym wyjątkowym dniu.”

Najczęstsze pytania

Moje dziecko się przebodźcowuje na imprezach. Czy ta lekcja będzie zbyt intensywna?+

Nie. Korepetytor pozostaje spokojny i pozwala dziecku dyktować tempo. Jeśli dziecko mówi, że nie lubi głośnych imprez, lekcja skręca w stronę spokojniejszej wersji (tylko tort, tylko jeden znajomy) — bez presji.

Co, jeśli nasza rodzina nie obchodzi urodzin?+

Korepetytor przechodzi do pytania o inny wyjątkowy dzień — święto religijne, imieniny, tradycję rodzinną. Słownictwo i tak zostaje (jedzenie, piosenka, rodzina) bez elementów, które nie pasują do twojego domu.

Czy korepetytor zaśpiewa?+

Tak — pierwsza linijka Happy Birthday jest częścią lekcji i dziecko może dołączyć. Śpiewanie to jeden z najszybszych sposobów na utrwalenie wymowy.

Czym to się różni od Family & Home lub School Day?+

Inny zestaw słownictwa (impreza + liczby + uczucia) i dużo ćwiczenia z liczbami oznaczającymi wiek. Większość dzieci robi tę lekcję trzecią lub czwartą w serii dla dzieci — gdy już mają podstawowe słowa dotyczące rodziny i szkoły.