Перейти к содержимому
День рождения: Торт, свечи, подарки и «Happy Birthday!»
← Все темы

День рождения на английском для детей

Торт, свечи, подарки и «Happy Birthday!»

5-10 мин на урокДети 7-12 · CEFR A1

Зачем это нужно

Дни рождения дают детям самый лёгкий и весёлый английский. Слова яркие и осязаемые (cake, candles, balloons, presents), грамматика мягкая (my friend is eight, I love this, my birthday is in May), и у каждого ребёнка есть пара воспоминаний, чтобы поделиться. Даже тихие дети светятся, когда речь заходит про торт.

Учитель радостный и тёплый. Произносит первую строчку Happy Birthday, реагирует на вспомненный подарок и задаёт вопросы про цвет торта, про друзей, которые пришли, и про игру, в которую все играли. За два урока цель такая: рассказать о дне рождения, посчитать до двенадцати и поздравить кого-нибудь с днём рождения по-английски.

Что вы сможете делать

  • Сказать по-английски, сколько кому-то лет: «My friend is eight».
  • Назвать слова про день рождения: cake, candle, balloon, present, party.
  • Уверенно сказать или спеть «Happy birthday to you!».
  • Рассказать про любимый подарок и почему он любимый.
  • Спросить другого: «When is your birthday?».

Как ощущается реальный урок

Девятилетний ребёнок рассказывает про торт на прошлый день рождения.

Учитель
Hi! I'm Sarah. When is your birthday?
Вы
My birthday is in March!
Учитель
March, lovely! Did you have a cake?
Вы
Yes, a chocolate cake. With lots of candles.
Учитель
Lots of candles, wow! Did you blow them all out in one go?
Вы
Yes! And I made a wish.

Ключевая лексика

cake
Сладкое круглое блюдо с сахаром и кремом.
"I had a chocolate cake."
candle
Маленькая восковая палочка с огоньком наверху.
"The cake had nine candles."
balloon
Мешочек с воздухом или газом, обычно яркий и летающий.
"My balloon was red."
present
Подарок в обёртке. То же, что «gift».
"I love this present!"
party
Радостная компания людей, которые веселятся.
"My party was at home."
song
Слова, которые поют под музыку.
"Everyone sang the Happy Birthday song."
age
Сколько человеку лет.
"How old is your friend? She is eight."
blow out
Выдохнуть, чтобы погасить свечи.
"Blow out the candles and make a wish!"

Полезные фразы по ситуациям

Мой день рождения

  • “My birthday is in March.”
  • “My party was at home.”
  • “I had a chocolate cake.”
  • “My favourite present was a soft toy.”

На празднике

  • “The cake is so big!”
  • “I love this present!”
  • “Make a wish!”
  • “Blow out the candles!”

Поздравить

  • “Happy birthday!”
  • “Happy birthday to you!”
  • “Have a wonderful day!”
  • “Many happy returns.”

Типичные ошибки и как их исправить

Звучит криво
My friend is at eight years old.
Естественно
My friend is eight years old.
Перед числом не нужно «at». Просто «My friend is [число] years old» или короче «My friend is eight».
Звучит криво
I have one candle and one candle and one candle.
Естественно
I have three candles.
Если предметов больше одного, добавляем «s» в конце: «candles», «presents», «balloons».
Звучит криво
I birthday is March.
Естественно
My birthday is in March.
Перед «birthday» нужно «my», а перед месяцами «in»: «in March», «in July».

Культурные нюансы

  • В англоязычных странах песню Happy Birthday поют везде: в школе, дома, даже в офисе. Первая строчка: «Happy birthday to you!».
  • Многие дети молча загадывают желание перед тем, как задуть свечи. Считается, что желание сбудется, если задуть все свечи с одного раза, и никому нельзя рассказывать, что загадано!

Советы для практики

Частые вопросы

Мой ребёнок устаёт на праздниках. Не будет ли это перебор?+
Нет. Учитель ведёт урок спокойно и идёт в темпе ребёнка. Если ребёнок скажет, что не любит шумные праздники, урок переключится на тихий вариант (только торт, только один друг), без давления.
А если в семье не празднуют дни рождения?+
Учителю дана инструкция спросить вместо этого о другом особенном дне: религиозном празднике, именинах, семейной традиции. Слова всё равно появятся (еда, песня, семья), и ничего, что не подходит вашей семье.
Учитель будет петь?+
Не совсем: голос учителя говорит, а не поёт. Но первая строчка Happy Birthday входит в урок, и ребёнок может спеть или сказать её вместе с учителем.
Чем это отличается от Family & Home или School Day?+
Другой набор слов (праздник, числа и чувства) и много практики с числами возраста. Мы советуем проходить его третьим или четвёртым в детской серии, когда ребёнок уже знает базовые слова о семье и школе.

Начните со своего уровня

Выберите уровень, чтобы начать урок с него, и учитель постарается ему соответствовать. Та же тема, другая глубина.

Подходящие учителя для этой темы

Похожие темы

День рождения на английском для детей

5 минут бесплатно. Без карты. Без обязательств.

Начать урок

Настройки статистики

Мы считаем просмотры страниц и несколько действий, например начало урока, только в виде чисел и фиксированных меток, чтобы видеть, что работает, и исправлять то, что не работает. Мы не показываем рекламу и не следим за вами на других сайтах. За пределами ЕС, ЕЭЗ, Швейцарии и Великобритании, если вы пришли по одному из наших объявлений, мы также храним в cookie, какое это было объявление, в течение 90 дней; отключение удаляет его.

Политика конфиденциальности