Перейти до вмісту
День народження: Торт, свічки, подарунки та «Happy Birthday!»
← Усі теми

День народження англійською для дітей

Торт, свічки, подарунки та «Happy Birthday!»

5-10 хв на урокДіти 7-12 · CEFR A1

Навіщо це потрібно

Дні народження дають дітям найлегшу й найвеселішу англійську. Слова яскраві й конкретні (cake, candles, balloons, presents), граматика лагідна (my friend is eight, I love this, my birthday is in May), і кожна дитина має спогади, якими можна поділитися. Навіть тихі діти оживають, коли мова заходить про торт.

Репетитор радісний і теплий. Промовляє перший рядок Happy Birthday, реагує на згаданий подарунок і розпитує про колір торта, про друзів, які прийшли, і про гру, у яку всі грали. За два уроки мета така: розповісти про день народження, порахувати до дванадцяти й привітати когось із днем народження англійською.

Що ви зможете робити

  • Сказати англійською, скільки комусь років: «My friend is eight.»
  • Назвати слова дня народження: cake, candle, balloon, present, party.
  • Впевнено заспівати або сказати «Happy birthday to you!»
  • Розповісти про подарунок, який сподобався, і чому.
  • Запитати в іншого: «When is your birthday?»

Як виглядає справжній урок

Дев'ятирічна дитина розповідає про свій останній святковий торт.

Репетитор
Hi! I'm Sarah. When is your birthday?
Ви
My birthday is in March!
Репетитор
March, lovely! Did you have a cake?
Ви
Yes, a chocolate cake. With lots of candles.
Репетитор
Lots of candles, wow! Did you blow them all out in one go?
Ви
Yes! And I made a wish.

Ключова лексика

cake
Солодка кругла страва з цукром і глазур'ю.
"I had a chocolate cake."
candle
Маленька воскова паличка з полум'ям на верхівці.
"The cake had nine candles."
balloon
Мішечок, наповнений повітрям або газом, зазвичай барвистий і літаючий.
"My balloon was red."
present
Подарунок, загорнутий у папір. Те саме, що «gift».
"I love this present!"
party
Весела компанія людей, які разом відзначають щось.
"My party was at home."
song
Слова, які люди співають під музику.
"Everyone sang the Happy Birthday song."
age
Скільки людині років.
"How old is your friend? She is eight."
blow out
Видути повітря ротом, щоб погасити свічки.
"Blow out the candles and make a wish!"

Корисні фрази за ситуаціями

Мій день народження

  • “My birthday is in March.”
  • “My party was at home.”
  • “I had a chocolate cake.”
  • “My favourite present was a soft toy.”

На святі

  • “The cake is so big!”
  • “I love this present!”
  • “Make a wish!”
  • “Blow out the candles!”

Вітаємо з днем народження

  • “Happy birthday!”
  • “Happy birthday to you!”
  • “Have a wonderful day!”
  • “Many happy returns.”

Типові помилки та як їх виправити

Звучить неправильно
My friend is at eight years old.
Природно
My friend is eight years old.
Перед числом не потрібно «at». Просто «My friend is [число] years old» або коротше: «My friend is eight».
Звучить неправильно
I have one candle and one candle and one candle.
Природно
I have three candles.
Коли предметів більше одного, у кінці додається «s»: «candles», «presents», «balloons».
Звучить неправильно
I birthday is March.
Природно
My birthday is in March.
«My» ставиться перед «birthday», а перед місяцями вживається «in»: «in March», «in July».

Культурні нюанси

  • В англомовних країнах пісня Happy Birthday загальновідома. Її співають у школі, вдома і навіть в офісі. Перший рядок: «Happy birthday to you!»
  • Перед тим як задути свічки, діти часто загадують тихе бажання. Кажуть, воно справджується, якщо задути всі свічки за один подих, і нікому не можна розповідати, що загадано!

Поради для практики

Часті запитання

Мою дитину переповнюють емоції на святах. Чи буде це забагато?+
Ні. Вчитель залишається спокійним і дає дитині задавати темп. Якщо дитина каже, що не любить галасливих свят, урок переходить до тихішого варіанту (лише торт, лише один друг), без тиску.
Що, якщо наша сім'я не святкує дні народження?+
Репетитор має інструкцію натомість запитати про інший особливий день: релігійне свято, іменини, родинну традицію. Слова однаково з'являться (їжа, пісня, родина), і нічого, що не пасує вашій родині.
Чи буде вчитель співати?+
Не зовсім: голос репетитора говорить, а не співає. Але перший рядок Happy Birthday входить в урок, і дитина може заспівати або промовити його разом із репетитором.
Чим це відрізняється від «Сім'ї та дому» або «Шкільного дня»?+
Інший набір слів (свято, числа й почуття) та багато практики з числами віку. Радимо проходити його третім або четвертим у дитячій серії, коли дитина вже знає базові слова про родину й школу.

Почніть зі свого рівня

Оберіть рівень, щоб почати урок із нього, і репетитор намагатиметься йому відповідати. Та сама тема, інша глибина.

Підходящі репетитори для цієї теми

Суміжні теми

День народження англійською для дітей

5 хвилин безкоштовно. Без картки. Без зобов'язань.

Почати урок

Налаштування статистики

Ми рахуємо перегляди сторінок і кілька дій, наприклад початок заняття, лише у вигляді чисел і фіксованих міток, щоб бачити, що працює, і виправляти те, що не працює. Ми не показуємо рекламу і не стежимо за вами на інших сайтах. Поза ЄС, ЄЕЗ, Швейцарією і Великою Британією, якщо ви прийшли з одного з наших оголошень, ми також зберігаємо в cookie, яке це було оголошення, протягом 90 днів; вимкнення видаляє його.

Політика конфіденційності