Przejdź do treści
Muzyka i hobby: Czego słuchasz, co robisz dla zabawy.
← Wszystkie tematy

Muzyka i hobby po angielsku dla nastolatków

Czego słuchasz, co robisz dla zabawy.

5-15 min na lekcjęNastolatki 13-17 · CEFR A2

Dlaczego to ważne

Muzyka i hobby to miejsce, gdzie nastolatkowy angielski naprawdę żyje. Gramatyka jest prosta (I'm into, I'm obsessed with, I can't stand), ale słownictwo zmienia się szybko: gatunki zmieniają się co roku, slang co miesiąc, a jedynym sposobem, żeby nadążyć, jest mówić o tym, czego słuchasz teraz. Szkolny angielski przez pół roku ćwiczy czas przeszły, zanim w ogóle pojawi się okazja, żeby powiedzieć, że coś jest "sick" albo "a vibe".

Na tych lekcjach nastolatki mówią o tym, co naprawdę lubią: o zespole słuchanym w kółko, o grze, od której nie mogą się oderwać, o hobby, którego nie rozumieją rodzice. Korepetytor traktuje każdy gust poważnie, szczerze dopytuje o niszowe zespoły, których nie zna, i nigdy nie mówi z góry. Każda lekcja to okazja, żeby ćwiczyć rytm swobodnego, młodzieżowego angielskiego.

Czego się nauczysz

  • Opowiedzieć o ulubionym zespole lub artyście z dwoma konkretnymi powodami.
  • Opisać hobby i jak często się nim zajmujesz ("I skateboard most weekends").
  • Naturalnie używać "into / obsessed with / can't stand".
  • Zapytać kogoś o gust muzyczny bez niezręczności.
  • Szybko wyrazić opinię o piosence, grze lub trendzie.

Jak wygląda lekcja w praktyce

Czternastolatka mówi o grupie k-popowej, którą jest obsesyjnie zainteresowana.

Korepetytor
Hey! I'm Katya. What's the music you've been into lately?
Ty
I'm obsessed with Stray Kids right now. Their new album is amazing.
Korepetytor
Oh nice, Stray Kids hit hard. What track keeps coming back to you?
Ty
There's one called Chk Chk Boom. The chorus is stuck in my head.
Korepetytor
Haha, that title alone. Love it. Do you go for the rap or the vocals?
Ty
Honestly the rap. Han's verses are insane.

Kluczowe słownictwo

band
Grupa muzyków grających razem.
"My favourite band is Twenty One Pilots."
playlist
Kolekcja piosenek zapisanych do słuchania po kolei.
"I made a study playlist."
hobby
Coś, co robisz dla zabawy w wolnym czasie.
"My main hobby is drawing."
into (something)
Mieć teraz duże zainteresowanie czymś. "I'm into [X]" = teraz bardzo lubię [X].
"I'm really into indie music right now."
obsessed with
Lubić coś tak bardzo, że nie możesz przestać o tym myśleć. Mocniejsze niż "into".
"I'm obsessed with this new game."
can't stand
Bardzo czegoś nie lubić. Naturalne przeciwieństwo "love".
"I can't stand country music, sorry."
it's not really my thing
Grzeczny sposób na powiedzenie, że czegoś nie lubisz, bez oplucia tematu.
"Hip-hop is fine, but it's not really my thing."
skill
Coś, co dobrze wychodzi dzięki ćwiczeniu.
"My skateboarding skills are getting better."

Przydatne zwroty według sytuacji

Rozmowa o muzyce

  • “I'm really into K-pop / hip-hop / indie at the moment.”
  • “My favourite band is...”
  • “There's this one song I keep replaying.”
  • “Have you heard of [artist]? They're underrated.”

Rozmowa o hobby

  • “I usually skate on weekends.”
  • “I've been gaming way too much lately.”
  • “I've been drawing since I was a kid.”
  • “I go to the gym three times a week.”

Pytanie zwrotne

  • “What about you, what are you into?”
  • “Have you heard of them?”
  • “Do you play any sports?”
  • “What music do you put on when you study?”

Częste błędy i jak je poprawić

Brzmi źle
I am liking this band a lot.
Naturalnie
I really like this band.
"Like" to czasownik statyczny, więc zazwyczaj nie mówimy "I am liking". Użyj "I really like" lub "I love".
Brzmi źle
I do football.
Naturalnie
I play football.
W sporty się "plays", nie "does". ("Do" pasuje tylko do ćwiczeń gym-style: "I do CrossFit.")
Brzmi źle
I'm fan of BTS.
Naturalnie
I'm a fan of BTS.
Potrzebny jest przedimek "a": "I'm a fan", "she's a fan".

Uwagi kulturowe

  • W nastolatkowej kulturze angielskojęzycznej "into" to najbardziej naturalne słowo na obecne zainteresowanie. "I'm into indie" brzmi o wiele naturalniej niż "I am very interested in indie music".
  • Nazwy hobby są często inne w Wielkiej Brytanii i USA: dzieci w UK "do drama club", w USA "are in theatre"; UK "football" = USA "soccer"; "American football" to kontaktowy sport z kaskiem. Używaj, co stosuje twój korepetytor.

Wskazówki do ćwiczeń

Najczęstsze pytania

Czy korepetytor będzie znał mojego ulubionego artystę lub grę?+
Prawdopodobnie nie wszystkich: wiedza popkulturowa korepetytora jest szeroka, ale nie wyczerpująca. Szczerze mówiąc, często poprosi cię o opisanie klimatu zespołu, co jest świetnym ćwiczeniem. Wszystko, o czym wspomnisz, traktuje poważnie.
Czy mogę mówić o graniu?+
Tak: gaming, esport, streamerzy, anime, art YouTuberzy, wszystko dozwolone. Korepetytor pozostaje ciekawy i używa twojego słownictwa. Szczegółowe rozmowy o mechanice gier są w porządku, jeśli chcesz to ćwiczyć.
Czy ta lekcja nie będzie za łatwa przy płynnym angielskim?+
Powiedz korepetytorowi na początku: "I'm advanced, push me." Przejdzie wtedy na trudniejsze słownictwo, bardziej niuansowane pytania o opinie i będzie podważać twoje sformułowania.
Czy korepetytor będzie oceniał mój gust muzyczny?+
Nie. Korepetytor ma instrukcję, by nigdy nie moralizować ani nie oceniać gatunków. Cokolwiek lubisz, chętnie o tym porozmawia.

Zacznij na swoim poziomie

Wybierz poziom, aby zacząć od niego lekcję, a korepetytor postara się do niego dopasować. Ten sam temat, inna głębia.

Polecani korepetytorzy do tego tematu

Powiązane tematy

Muzyka i hobby po angielsku dla nastolatków

Darmowa 5-minutowa próba. Bez karty. Bez zobowiązań.

Zacznij lekcję

Ustawienia pomiaru

Liczymy odsłony stron i kilka działań, na przykład rozpoczęcie lekcji, wyłącznie jako liczby i stałe etykiety, aby sprawdzić, co działa, i poprawić to, co nie działa. Nie wyświetlamy reklam i nie śledzimy Cię w innych serwisach. Poza UE, EOG, Szwajcarią i Wielką Brytanią, jeśli trafiasz do nas z jednej z naszych reklam, przez 90 dni zapamiętujemy też w pliku cookie, która to była reklama; wyłączenie tej opcji go usuwa.

Polityka prywatności