דילוג לתוכן
מוזיקה ותחביבים: מה שומעים, מה עושים בזמן הפנוי.
← כל הנושאים

מוזיקה ותחביבים באנגלית, לנוער

מה שומעים, מה עושים בזמן הפנוי.

5-15 דקות לשיעורנוער 13-17 · CEFR A2

למה זה חשוב

מוזיקה ותחביבים הם המקום שבו אנגלית של בני נוער באמת קיימת. הדקדוק פשוט (I'm into, I'm obsessed with), אבל המילים הספציפיות לז'אנרים, כלים ורצועות הן מה שגורם לכם להישמע אמיתיים.

השיעורים האלה נותנים לבני נוער לדבר על הטעם האמיתי שלהם: הלהקה שמתנגנת אצלם בלופ, המשחק שאי אפשר להניח, התחביב שההורים לא מבינים. המורה מתייחס ברצינות לכל טעם, שואל בעניין אמיתי על להקות נישה שלא שמע עליהן, ואף פעם לא מדבר מלמעלה. כל שיעור הוא הזדמנות לתרגל את הקצב של אנגלית צעירה ולא רשמית.

מה תוכלו לעשות

  • לדבר על להקה או אמן אהוב עם שתי סיבות ספציפיות.
  • לתאר תחביב ועד כמה לעתים קרובות עושים אותו ("I skateboard most weekends").
  • להשתמש ב-"into / obsessed with / can't stand" בצורה טבעית.
  • לשאול מישהו על טעם המוזיקה שלו בלי שזה יישמע מוזר.
  • לתת דעה מהירה על שיר, משחק, או טרנד.

איך שיעור מרגיש בפועל

אתם בני 14 ומספרים על להקת קיי-פופ שאתם משוגעים עליה.

מורה
Hey! I'm Katya. What's the music you've been into lately?
אתם
I'm obsessed with Stray Kids right now. Their new album is amazing.
מורה
Oh nice, Stray Kids hit hard. What track keeps coming back to you?
אתם
There's one called Chk Chk Boom. The chorus is stuck in my head.
מורה
Haha, that title alone. Love it. Do you go for the rap or the vocals?
אתם
Honestly the rap. Han's verses are insane.

אוצר מילים מרכזי

band
קבוצת מוזיקאים שמנגנים יחד.
"My favourite band is Twenty One Pilots."
playlist
אוסף שירים שמוסיפים כדי להאזין ברצף.
"I made a study playlist."
hobby
משהו שעושים לכיף בזמן הפנוי.
"My main hobby is drawing."
into (something)
להתעניין במשהו כרגע. "I'm into [X]" = [X] מאוד מעניין אותי עכשיו.
"I'm really into indie music right now."
obsessed with
לאהוב משהו כל כך שאי אפשר להפסיק לחשוב עליו. חזק יותר מ-"into".
"I'm obsessed with this new game."
can't stand
לא אוהבים במיוחד. ההפך הטבעי של "love".
"I can't stand country music, sorry."
it's not really my thing
דרך מנומסת להגיד שמשהו לא מוצא חן בעיניכם בלי להתנפל עליו.
"Hip-hop is fine, but it's not really my thing."
skill
משהו שאתם טובים בו כי התאמנתם.
"My skateboarding skills are getting better."

ביטויים שימושיים לפי סיטואציה

לדבר על מוזיקה

  • “I'm really into K-pop / hip-hop / indie at the moment.”
  • “My favourite band is...”
  • “There's this one song I keep replaying.”
  • “Have you heard of [artist]? They're underrated.”

לדבר על תחביבים

  • “I usually skate on weekends.”
  • “I've been gaming way too much lately.”
  • “I've been drawing since I was a kid.”
  • “I go to the gym three times a week.”

לשאול חזרה

  • “What about you, what are you into?”
  • “Have you heard of them?”
  • “Do you play any sports?”
  • “What music do you put on when you study?”

טעויות נפוצות ואיך לתקן אותן

נשמע לא נכון
I am liking this band a lot.
טבעי
I really like this band.
"Like" הוא פועל מצב, ובדרך כלל לא אומרים "I am liking". אמרו "I really like" או "I love".
נשמע לא נכון
I do football.
טבעי
I play football.
"משחקים" ספורט (play), לא "עושים" אותו. ("Do" מתאים רק לפעילות גופנית: "I do CrossFit".)
נשמע לא נכון
I'm fan of BTS.
טבעי
I'm a fan of BTS.
צריך את המילית "a": "I'm a fan", "she's a fan".

הערות תרבותיות

  • בתרבות הטינים האנגלופונית, "into" היא המילה הכי טבעית לעניין עכשווי. "I'm into indie" נשמע הרבה יותר אמיתי מ-"I like indie music".
  • שמות תחביבים שונים לפעמים בבריטניה ובארה"ב: ילדים בריטים "do drama club", ילדים אמריקאים "are in theatre"; "football" בבריטניה = "soccer" בארה"ב.

טיפים לתרגול

שאלות נפוצות

המורה יכיר את האמן האהוב עליי?+
כנראה לא את כולם. הידע של המורה בתרבות פופ רחב אבל לא ממצה, ולפעמים תתבקשו להסביר. זה בעצם הרגע הכי טוב בשיעור.
אפשר לדבר על גיימינג?+
כן: גיימינג, אי-ספורט, סטרימרים, אנימה, יוטיוברים של אמנות, הכול בתוך המשחק. המורה נשאר סקרן ומשתמש במילים שלכם.
השיעור הזה קל מדי אם האנגלית שלי שוטפת?+
אמרו למורה בהתחלה: "I'm advanced, push me." המורה יעבור למילים קשות יותר, ישאל שאלות דעה מורכבות יותר ויאתגר אתכם לנסח ביקורת.
המורה ישפוט את טעם המוזיקה שלי?+
לא. המורה מונחה לעולם לא להטיף או לדרג ז'אנרים. מה שאתם אוהבים, הוא פוגש אתכם שם.

התחילו ברמה שלכם

בחרו רמה כדי להתחיל בה את השיעור, והמורה ישתדל להתאים את עצמו אליה. אותו נושא, עומק אחר.

מורים מומלצים לנושא זה

נושאים קשורים

מוזיקה ותחביבים באנגלית, לנוער

ניסיון חינם של 5 דקות. ללא כרטיס. ללא התחייבות.

התחילו שיעור

הגדרות מדידה

אנחנו סופרים צפיות בעמודים וכמה פעולות, כמו התחלת שיעור, רק עם מספרים ותוויות קבועות, כדי לראות מה עובד ולתקן את מה שלא. אנחנו לא מציגים פרסומות ולא עוקבים אחריכם באתרים אחרים. מחוץ לאיחוד האירופי, לאזור הכלכלי האירופי, לשווייץ ולבריטניה, אם הגעתם מאחת המודעות שלנו, אנחנו גם שומרים בעוגייה מאיזו מודעה הגעתם למשך 90 יום; כיבוי ההגדרה מוחק אותה.

מדיניות הפרטיות