Zum Inhalt springen
Reise-Englisch: Flughäfen, Hotels, nach dem Weg fragen.
← Alle Themen

Englisch für die Reise

Flughäfen, Hotels, nach dem Weg fragen.

5-15 Min. pro LektionVon Anfänger bis Fortgeschritten

Lektionsmodule

Wähle einen Schwerpunkt für heute oder starte die ganze Lektion und lass den Tutor entscheiden.

Warum das wichtig ist

Reisen ist der Moment, in dem die meisten Lernenden die Lücke zwischen ihrem schriftlichen und ihrem mündlichen Englisch entdecken. Du kannst eine Speisekarte lesen, aber der Kellner spricht schnell. Du kennst das Wort "gate", aber die Durchsage beim Boarding verwendet drei Wörter, die du noch nie gehört hast. Die Lösung ist nicht mehr Grammatik, sondern echtes Reise-Englisch in voller Geschwindigkeit zu hören und genauso schnell zu antworten.

Diese Lektionen werfen dich in die Momente, die zählen: ein verpasster Anschluss, ein WLAN-Passwort im Hotel, ein Taxifahrer, der dein Hotel nicht kennt. Nach jeder Lektion hast du Wendungen im echten Gespräch verwendet, nicht nur auswendig gelernt. Das ist der Unterschied zwischen Flughafen-Panik und Flughafen-Routine.

Was du danach kannst

  • Für einen Flug einchecken, nach einer Verspätung fragen und das Gate finden, ohne zu erstarren.
  • Ankunft im Hotel, Sonderwünsche und einen reibungslosen Checkout meistern.
  • In einem Restaurant im Ausland essen, einschließlich Allergien und Alternativen.
  • Nach dem Weg fragen und ihn verstehen, auch wenn die Antwort schnell kommt.
  • Höfliche Wendungen nutzen, die in allen englischsprachigen Ländern funktionieren.

Wie eine Lektion wirklich aussieht

Du kommst am Abfertigungsschalter an und dein Koffer ist ein Kilogramm zu schwer.

Tutor
Good morning, may I have your passport and ticket, please?
Du
Sure, here you go. Sorry, my bag might be a little heavy.
Tutor
Let's see... 24.1 kilos, the limit is 23. Would you like to move something into your carry-on, or pay the excess fee?
Du
I'll move something. Could I open it here?
Tutor
Of course, take your time. Let me know when you are ready.
Du
Thanks, that should do it. Is the flight on time today?

Wichtiger Wortschatz

gate
Der nummerierte Ausgang am Flughafen, von dem aus dein Flug abgeht.
"Our flight boards at gate 27 in twenty minutes."
layover
Ein Zwischenstopp zwischen zwei Flügen einer Reise.
"It's a five-hour layover in Frankfurt, so we'll grab dinner there."
jet lag
Erschöpfung durch zu schnelles Wechseln von Zeitzonen.
"I usually need two days to shake off the jet lag."
customs
Die Stelle, an der Beamte kontrollieren, was du ins Land einführst.
"Do I need to declare these chocolates at customs?"
boarding pass
Das Ticket mit Sitz und Gate-Angabe, auf Papier oder auf dem Handy.
"My boarding pass is on my phone. Let me pull it up."
check-in counter
Der Schalter, wo du dein Gepäck abgibst und deinen Flug bestätigst.
"Where is the check-in counter for British Airways?"
aisle / window seat
Zwei der drei Sitzpositionen in den meisten Flugzeugen.
"I prefer the aisle so I can stretch my legs."
connecting flight
Der zweite Flug, den du nach einem Zwischenstopp nimmst.
"Will my luggage be transferred to my connecting flight automatically?"

Nützliche Phrasen nach Situation

Am Flughafen

  • “Could you tell me where gate 27 is?”
  • “I'm on the next flight to Madrid. Has it started boarding?”
  • “Is there a charging point near the gate?”
  • “Sorry, I missed the announcement. What did they say?”

In der Stadt

  • “Excuse me, is this the right way to the train station?”
  • “How long does it take on foot?”
  • “Could you write that down for me?”
  • “I'm looking for a coffee shop. Any recommendations nearby?”

Wenn etwas schiefläuft

  • “I think my luggage is missing. Who do I speak to?”
  • “My flight got cancelled. What are my options?”
  • “Could you call the hotel and double-check my reservation?”
  • “I don't speak much English. Could you say that more slowly?”

Häufige Fehler und wie man sie behebt

Klingt falsch
Where is the gate of my fly?
Natürlich
Where is the gate for my flight?
"Fly" ist ein Verb. Das Objekt, das du nimmst, heißt "flight". Und Ziele werden mit "for" angegeben, nicht "of".
Klingt falsch
I want one ticket to Paris.
Natürlich
I'd like one ticket to Paris, please.
Im Kundendienst-Kontext ist "I'd like" weitaus höflicher als "I want".
Klingt falsch
Make me a window seat.
Natürlich
Could I have a window seat, please?
Man "macht" keinen Sitz, man bittet darum. "Could I have…" ist die natürliche Bestellform.
Klingt falsch
I have a pain in my luggage.
Natürlich
I think my luggage is missing.
Pain (Schmerz) bezieht sich auf den Körper, nicht auf verlorene Gegenstände. "Missing" oder "lost" ist das richtige Wort.

Kulturelle Hinweise

  • Auf amerikanischen Flughäfen reagiert das Bodenpersonal am schnellsten auf konkrete Bitten ("I have 30 minutes to my connection. Can you help me reach gate B14?") statt auf vages Entschuldigen.
  • Britische Verkehrsdurchsagen setzen auf Untertreibung: "minor delay" kann 30 Minuten bedeuten. Immer persönlich nachfragen, wenn es wichtig ist.
  • Trinkgeld in Hotels variiert stark. In den USA sind 1-2 $ pro Gepäckstück für Träger normal; in vielen Teilen Europas wird es nur bei außergewöhnlichem Service erwartet.

Tipps zum Üben

Häufig gefragt

Wie viele Lektionen sollte ich vor einer Reise einplanen?+
Plane 6 bis 10 kurze Einheiten ein, die Flughafen, Hotel, Restaurant und eine Problemsituation abdecken. Abwechslung zählt mehr als Wiederholung: Übe verschiedene Situationen, nicht zehnmal dieselbe.
Ich bin Anfänger. Ist Reise-Englisch zu schwer?+
Nein. Die ersten Lektionen bleiben bei häufigen Wendungen, und der Tutor wiederholt so oft wie nötig. Sag dem Tutor am Anfang, dass du Anfänger-Niveau hast, dann spricht er in kurzen, einfachen Sätzen.
Ist das amerikanisches oder britisches Englisch?+
Überwiegend amerikanisch: Alle Tutoren, deren Akzent wir geprüft haben, sprechen amerikanisches Englisch. Das meiste Reisevokabular gilt für beide, mit kleinen Unterschieden (lift / elevator, queue / line), nach denen du den Tutor fragen kannst.
Was, wenn ich einfriere und alles vergesse?+
Das ist der häufigste Moment auf echten Reisen, und genau deshalb lohnt es sich, ihn hier zu üben. Der Tutor formuliert in einfacherem Englisch um und nimmt das Tempo aus dem Gespräch, und wer ganz am Anfang steht, kann einen sehr kurzen Hinweis in der eigenen Sprache bekommen. Eine Lektion kann man nicht "nicht bestehen".

Auf deinem Niveau starten

Wähle ein Niveau, um die Lektion dort zu beginnen, und der Tutor versucht, es zu treffen. Gleiches Thema, andere Tiefe.

Empfohlene Tutoren für dieses Thema

Verwandte Themen

Englisch für die Reise

Kostenlose 5-Minuten-Probestunde. Keine Karte. Keine Verpflichtung.

Lektion starten

Statistik-Einstellungen

Wir zählen Seitenaufrufe und einige Aktionen, zum Beispiel den Start einer Lektion, nur mit Zahlen und festen Bezeichnungen, um zu sehen, was funktioniert, und zu verbessern, was nicht funktioniert. Wir zeigen keine Werbung und verfolgen dich nicht auf anderen Websites. Wenn du außerhalb der EU, des EWR, der Schweiz und des Vereinigten Königreichs über eine unserer Anzeigen gekommen bist, speichern wir außerdem 90 Tage lang in einem Cookie, welche Anzeige es war; wenn du das ausschaltest, wird es gelöscht.

Datenschutzerklärung