Por que isso importa

Viajar é onde a maioria dos alunos descobre a diferença entre o inglês no papel e o inglês no mundo real. Você consegue ler um cardápio, mas o garçom fala rápido. Você conhece a palavra "gate", mas o anúncio de embarque usa três que você nunca ouviu. A solução não é mais gramática — é ouvir o inglês de viagem real em velocidade real e treinar sua boca a responder na mesma velocidade.

Essas aulas te colocam nos momentos que importam: uma conexão perdida, a senha do WiFi do hotel, um taxista que não conhece o nome do seu hotel. Você vai sair de cada aula com frases que usou em conversas reais, não apenas memorizadas — essa é a diferença entre pânico no aeroporto e confiança no aeroporto.

O que você conseguirá fazer

✓Fazer check-in num voo, perguntar sobre atrasos e encontrar seu portão sem travar.
✓Lidar com a chegada ao hotel, pedidos especiais e um checkout tranquilo.
✓Pedir comida num restaurante no exterior — incluindo alergias e substituições.
✓Pedir e entender direções, mesmo quando a resposta vem rápida.
✓Usar frases educadas que funcionam bem em países anglófonos.

Como uma aula realmente é

Você chega ao balcão da companhia aérea e sua mala está um quilo acima do limite.

Tutor

Good morning, may I have your passport and ticket, please?

You

Sure, here you go. Sorry, my bag might be a little heavy.

Tutor

Let's see... 24.1 kilos, the limit is 23. Would you like to move something into your carry-on, or pay the excess fee?

You

I'll move something. Could I open it here?

Tutor

Of course, take your time. Let me know when you are ready.

You

Thanks, that should do it. Is the flight on time today?

Vocabulário essencial

gate

A saída numerada no aeroporto onde seu voo embarca.

"Our flight boards at gate 27 in twenty minutes."

layover

Uma parada entre dois voos na mesma viagem.

"It's a five-hour layover in Frankfurt — we'll grab dinner there."

jet lag

Cansaço causado por cruzar fusos horários muito rapidamente.

"I usually need two days to shake off the jet lag."

customs

Local onde agentes verificam o que você trouxe para o país.

"Do I need to declare these chocolates at customs?"

boarding pass

O bilhete com seu assento e portão, impresso ou no celular.

"My boarding pass is on my phone — let me pull it up."

check-in counter

O balcão onde você despacha a mala e confirma o voo.

"Where is the check-in counter for British Airways?"

aisle / window seat

Dois dos três tipos de assento na maioria dos aviões.

"I prefer the aisle so I can stretch my legs."

connecting flight

O segundo voo que você pega após uma parada.

"Will my luggage be transferred to my connecting flight automatically?"

Frases úteis por situação

No aeroporto

“Could you tell me where gate 27 is?”
“I'm on the next flight to Madrid — has it started boarding?”
“Is there a charging point near the gate?”
“Sorry, I missed the announcement — what did they say?”

Na cidade

“Excuse me, is this the right way to the train station?”
“How long does it take on foot?”
“Could you write that down for me?”
“I'm looking for a coffee shop — any recommendations nearby?”

Quando algo dá errado

“I think my luggage is missing — who do I speak to?”
“My flight got cancelled. What are my options?”
“Could you call the hotel and double-check my reservation?”
“I don't speak much English — could you say that more slowly?”

Erros comuns e como corrigi-los

Soa errado

Where is the gate of my fly?

Natural

Where is the gate for my flight?

"Fly" é um verbo. O que você embarca é um "flight". E destinos usam "for", não "of".

Soa errado

I want one ticket to Paris.

Natural

I'd like one ticket to Paris, please.

Em contextos de atendimento ao cliente, "I'd like" é muito mais educado do que "I want".

Soa errado

Make me a window seat.

Natural

Could I have a window seat, please?

Você não "make" um assento — você pede ou solicita. "Could I have…" é a forma natural de pedido.

Soa errado

I have a pain in my luggage.

Natural

I think my luggage is missing.

"Pain" é para o corpo, não para objetos perdidos. "Missing" ou "lost" é o que você quer dizer.

Notas culturais

★Nos aeroportos americanos, a equipe em terra responde mais rápido a pedidos específicos ("I have 30 minutes to my connection — can you help me reach gate B14?") do que a desculpas vagas.
★Os anúncios de transporte britânicos usam subestimação: "minor delay" pode significar 30 minutos. Sempre confirme com uma pessoa se for importante.
★As gorjetas em hotéis variam bastante. Nos EUA, US$1–2 por mala para carregadores é normal; em grande parte da Europa não é esperado, a menos que o serviço seja excepcional.

Dicas dos nossos tutores

Sarah · Calorosa e encorajadora

“Quando não sabe uma palavra em inglês, descreva. "The thing the suitcase goes on at the airport" funciona melhor do que travar.”

Graham · Formal e preciso

“A equipe britânica é educada por padrão — copie isso. 'Sorry, could I just ask…' abre quase qualquer conversa de forma limpa.”

Perguntas frequentes

Quantas aulas até eu conseguir viajar com confiança em inglês?+

A maioria dos alunos se sente pronta para viagens curtas após 6 a 10 aulas. O segredo é a variedade: faça cenários de aeroporto, hotel, restaurante e "algo deu errado" — não o mesmo dez vezes.

Sou iniciante. O inglês de viagem será difícil demais?+

Não — as primeiras aulas se fixam em frases de alta frequência e o tutor repete o quanto você precisar. Os roleplays se adaptam automaticamente ao seu nível.

Isso é inglês americano ou britânico?+

Os dois — escolha um tutor com o sotaque que você quer desenvolver. A maioria do vocabulário de viagem funciona nos dois, com pequenas diferenças (lift / elevator, queue / line) que o tutor vai apontar.

E se eu travar e esquecer tudo?+

Esse é o momento mais comum na viagem real — e o objetivo inteiro de praticar aqui. O tutor vai reformular, desacelerar ou mudar brevemente para o seu idioma para desbloqueá-lo. Você não pode 'reprovar' uma aula.