プライバシーポリシー
プライバシーポリシー
最終更新日: 2026年11月16日
Tospeak は、米国デラウェア州で設立された会社である See Guru, Inc. によって運営されており、同社は tospeak.ai のウェブサイトを運営し、あなたの個人データの管理者(改正第 13 号に基づくデータベースの所有者/情報を管理する当事者)です。本ページでは、当社があなたのデータについて行うこと、行わないこと、その法的根拠、ならびにイスラエル法(プライバシー保護法 1981 年、改正第 13 号による改正後)および、あなたに適用される場合の GDPR、UK GDPR、CCPA に基づいてあなたが有する権利を、平易な言葉で説明します。本翻訳は便宜のために提供されるものであり、相違がある場合はヘブライ語版が優先されます。
当社について(管理者)
- 運営者: See Guru, Inc.(米国デラウェア州で設立された会社)
- 郵送先住所: 2810 N Church St PMB 624109, Wilmington, DE 19802-4447, USA
- 登記上の住所: 651 N Broad St, Middletown, DE 19709, USA
- ウェブサイト: tospeak.ai
- プライバシーに関するお問い合わせ先: support@tospeak.ai、電話 +1 425 777 7713
当社が収集しないもの
- 当社はレッスンを音声や映像として録画・録音しません。あなたのカメラの映像はあなたの端末にとどまります。レッスン中にカメラをオンにすると、映像はあなた自身にのみ表示され、当社にもいかなるプロバイダーにも送信されません。マイクの音声は、レッスン中に限り当社の音声テキスト変換プロバイダー(または、成人向けの一部のレッスンでは OpenAI のリアルタイム音声サービス)にストリーミングされ、当社はそれを保存しません。
- 当社はウェブ全体であなたを追跡しません。第三者の広告クッキーやトラッキングクッキー、フィンガープリンティングはなく、Google Analytics、Google Tag Manager、Google の広告タグも使用していません。当社の分析ツール(Plausible)はクッキーを使用せずに動作します。EU、EEA、スイス、英国以外の地域では、当社の広告からアクセスした場合、当社自身のクッキーにどの広告だったかを保存します(「広告の流入元」を参照)。
- アカウントなしでサイトを閲覧し、短い無料のプレビューレッスンを試すことができます。メールアドレスなどのアカウント情報を共有するのは、登録または加入を選択した場合のみです。
当社が収集するもの
- 標準的なサーバーログ。ページを読み込むと、当社のサーバーはリクエスト(IP アドレス、ページ、タイムスタンプ、ブラウザ)を記録します。当社はログを、サービスの稼働維持、不正利用の防止、問題のデバッグのためにのみ使用し、プロファイリングには使用しません。不正利用を防ぐため、あなたの IP アドレスに紐づく一時的なリクエストカウンターも保持します。
- 利用状況の計測。当社は Plausible でページビューを数え、自社のサーバーに、レッスンの開始、支払い画面の表示、登録フォームの送信、プランの選択といった短く固定された操作の一覧と、接続時間などの技術的な数値を記録します。各記録に含まれるのは、ページの種類、サイトの言語、サインインしているかやサブスクリプションがあるかといった固定のラベルと数値だけです。入力した内容や話した内容が含まれることはなく、このためにあなたの端末に識別子を保存することもありません。Plausible はクッキーを使わず、あなたを識別しません。欧州連合、欧州経済領域、スイスでは、計測の案内で「許可する」を選んだ場合にのみ Plausible を読み込み、ブラウザーからこれらの操作を記録します。英国、イスラエル、その他のすべての地域では、ホームページをはじめとする大半のページの下部にある「計測の設定」で計測をオフにしない限り記録します。どの規則を適用するかはブラウザーが自身のタイムゾーンから判断し、タイムゾーンが当社に送られることはありません。子ども向け・ティーン向けトピックのレッスンでは、ブラウザーからこうした操作は送られません。これとは別に、当社のサーバーは自ら把握するイベント(例えばレッスンの開始や終了、所要時間、技術的なエラー)を記録します。サインインしている場合は、あなたのアカウントに紐づけられることがあります。利用イベントは 13 か月間保持します。
- レッスン利用記録。アカウントなしのレッスンを含むすべてのレッスンについて、無料プレビューの制限を適用しサービスを稼働させるため、利用記録(開始時刻と終了時刻、所要時間、講師、トピック、ターン数などのカウンター)を保持します。アカウントなしのレッスンでは、記録は IP アドレスそのものではなく、IP アドレスの鍵付きハッシュに紐づけられ、このハッシュは 48 時間後に削除され、記録そのものは 13 か月後に削除されます。記録には、レッスンのスライドが設定されたレベルとその根拠(ご自身の選択、またはAIによるレベルの推定)、レッスン前に選んだ場合は目標と年齢層、さらにレッスンページまたは講師の2つのバージョンを比較している期間は、そのレッスンがどちらのバージョンだったかも保存されます。
- 広告の流入元。欧州連合、欧州経済領域、スイス、英国以外の地域で、キャンペーンのラベル(utm_source や utm_campaign など)が付いたリンクや Google 上の当社の広告からサイトにアクセスした場合、当社はそのラベル、最初に開いたページ、日時を当社自身のクッキー ts-src に 90 日間保存します。Google の広告の場合、Google がリンクに付けるクリック ID(gclid、gbraid または wbraid)も含まれます。レッスンを始めたとき、アカウントを作成したとき、支払いを始めたときに、当社はこれらのラベルをそのレッスンの利用記録(クリック ID を除く)、あなたのアカウント、支払いの記録とともに保存し、どの広告が受講者や購読者につながっているかを確認します。購読した場合、当社はそのクリックが購読につながったことを、購読の日時と金額とともに Google Ads に伝えます。氏名、メールアドレス、レッスンの内容は送りません。ホームページをはじめとする大半のページの下部にある「計測の設定」からオフにでき、その際にクッキーも削除されます。EU、EEA、スイス、英国では広告の流入元を保存せず、子ども向け・ティーン向けトピックのレッスンでも保存しません。
- レッスン中にあなたが話す内容。マイクの音声は、音声テキスト変換のためにあなたのブラウザから Deepgram へ直接ストリーミングされます。各ストリームは Deepgram のモデル改善プログラムからのオプトアウトを付けて送信され、当社は音声を当社のサーバーに保存しません。子ども向けおよび10代向けのレッスンでは、マイクの音声は代わりに音声テキスト変換のためにブラウザから OpenAI へ直接ストリーミングされるため、子どもや10代の声は OpenAI にのみ送られます。OpenAI はこの音声を自社のモデルのトレーニングに使用せず、不正利用の監視のために最長 30 日間保持することがあり、当社はそれを保存しません。大人向けのトピックのレッスンで 18 歳未満の年齢が話された場合、そのレッスンのそれまでの音声はすでに Deepgram へストリーミングされています。それ以降、音声は OpenAI にのみ送られます。変換されたテキストは、レッスンの直近のやり取りとともに、講師の応答を作成する OpenAI に送信され、応答のテキストは、それを講師の映像と声に変換する LiveAvatar(HeyGen)に送信されます。成人向けの一部のレッスンでは、マイクの音声は代わりにあなたのブラウザから OpenAI のリアルタイム音声サービス(GPT-Live)へ直接ストリーミングされ、同サービスがそれをテキストに変換し、講師の応答を声に出して話します。応答の内容は、ここに記載したとおり、引き続き OpenAI のテキストモデルが作成します。OpenAI はこの音声を自社のモデルのトレーニングに使用せず、不正利用の監視のために最長 30 日間保持することがあります。当社はそれを保存しません。そのようなビデオレッスンでは、LiveAvatar(HeyGen)は応答のテキストの代わりに講師の音声を受け取ります。アカウントなしのレッスンでは文字起こしを保存しません。サインインした利用者の場合、文字起こしはレッスン履歴機能に保存されます(下記参照)。
- アカウントを作成する場合、任意で: あなたの名前(登録時に求められます)および電話番号(任意)。当社はそれらを、製品内であなたに自然に呼びかけるために、また電話番号を提供した場合はあなたのアカウントについて連絡するために使用します。当社は連絡先情報をマーケティング目的で販売または共有しません。
- アカウントを作成する場合: 当社はあなたのメールアドレスと、サインイン中にあなたを識別するセッションクッキーを保存します。当社はパスワードを保存しません。サインインは、当社がメールで送信する 6 桁のコードまたはリンク、あるいは Google または Facebook で行います。「Google で続ける」または「Facebook で続ける」を選んだ場合、その会社からあなたの名前、メールアドレス、および(利用可能な場合は)プロフィール画像のアドレスが当社に送られ、当社はそれらをアカウントとともに保存します。また、その会社が発行するサインイン用のトークンをアカウントとともに保持します。これらはサインインにのみ使用し、アカウントとともに削除されます。Google または Facebook は、各社のプライバシーポリシーに基づき、あなたが Tospeak にサインインしたことを把握します。
- メール。当社はサインインコードを送り、ご依頼があった場合には、解約通知の受領確認などの確認メールを送ります。サブスクリプションを開始すると、購入の確認メールをお送りします。プラン、最初の 1 か月の価格とその後の月額料金、開始日、次回のお支払い、解約方法といった条件を記載しています。Daily プランが最初の 1 か月の価格で始まり、引き続き更新される設定の場合は、通常の料金での最初のお支払いの多くの場合 7 日から 10 日前に(お支払いの後になることはありません)、最初の 1 か月がいつ終わり、その後の各月の料金がいくらになるかをお知らせするメールを 1 回お送りします。これらのメールはご購入に関するものなので、他のメールの配信停止によって止まることはありません。ただし、メールが届かず戻ってくるアドレスには送りません。これらのメールは SendGrid を通じて送信され、他のメールと同様に当社のメール記録に保存されます。練習のリマインダーや特典のお知らせなどその他のメールは、法律で認められる場合にのみ送り、宣伝メールは受け取ることに同意した場合にのみ送ります。これらのメールにはすべて配信停止のリンクがあり、イスラエルの受信者への宣伝メールには広告(「פרסומת」)の表示が付きます。アカウントでのお試しレッスンの後、そのレッスンにふりかえりがある場合、約 1 日後に、そのメモ(練習した内容、ご自身の文を最大 2 件とそのよりよい言い方、そしてある場合は次回への提案、うまくできたこと、再び使えるフレーズ)と、そのレッスンの講師とトピックで続けるためのリンクを載せたメールを 1 通お送りすることがあります。このメールは最大 1 回だけ送り、子どもまたはティーンの学習者であることを示すアカウント(子どもまたはティーンのプロフィール、子ども・ティーン向けのレッスンやレベルチェック、またはお試しレッスンで述べた 18 歳未満の年齢)には決して送らず、配信停止後も送りません。メールには配信停止のリンクがあります。メールのリンクが開かれると(ご本人によるか、リンクを確認するメールソフトによるかを問わず)、そのメールの記録に、リンクが使われたことと最初に使われた時刻を記録することがあります。サインインコードのメールを除く各メールについて、宛先、メールの種類、送信日時、配信されたかどうかの記録を 13 か月間保持します。配信を停止した場合、またはアドレスでメールが不達になったりそのアドレスから当社のメールが迷惑メールとして報告されたりした場合は、その選択を尊重するため、アドレスを「送信しない」リストに保存します。このリストはあなたのアカウントに紐づけられません。
- 登録時のメール配信への同意。アカウントを作成する際に、レッスンのヒントと時々のお得な情報を受け取るための任意のチェックボックスにチェックを入れた場合、当社はあなたが同意したことを記録します。記録するのは、日時、登録の方法(メール、Google または Facebook)、同意した文言のバージョン、サイトの言語です。サインインが完了するまでの間、そのブラウザーのタブはあなたの選択を最大 30 分間保持します。メールでの登録の場合、保持するのはメールアドレスの一方向ハッシュで、アドレスそのものは決して保持しません。子どもまたはティーンのプロフィールではこの選択を記録せず、子ども・ティーン向けの訪問ではこのチェックボックスを表示しません。この同意は、こうしたメールのどれにもある配信停止のリンクから、いつでも撤回できます。
- 有料プランに加入する場合: 当社の決済処理業者(Stripe、または提供されていてあなたが選択した場合は PayPal)が、自社の PCI-DSS 準拠の決済ページであなたのカードおよび請求データを取り扱います。当社は不透明な顧客 ID またはサブスクリプション ID と、現在のサブスクリプションのステータス(有効/解約済み)のみを保存します。当社はあなたのカード番号や CVV を見ることも保存することもありません。
- 解約通知。tospeak.ai/cancel のフォームから解約通知を送ると、当社はあなたの氏名、メールアドレス、電話番号(入力した場合)、解約を求める内容、入力された日付、メッセージ、サイトの言語、受領日時を保存し、通知をサポートの受信箱に転送します。これらは、ご依頼に対応し、いつ受領してどのように対応したかの記録を残すために使います。解約通知は 7 年間保持します。アカウントを削除した場合、通知はアカウントとの紐づけなしで保持されます。
- アカウントに紐づくレッスンデータ。サインインしている場合、当社は、後で振り返ることができるように、レッスンのタイムスタンプ、所要時間、完全な文字起こし、あなたがブックマークした語彙、単語練習の記録(練習している保存済みの単語とレッスンのふりかえりで添削された文、それぞれの進み具合と次の復習日、練習した日ごとの正解数)、お気に入りに登録した講師を保存します。レベルチェックを受けたり学習プランを作成したりした場合は、その結果とプランも保存します。これらのデータは、あなたがアカウントを削除するまで保持されます。アカウントの削除は、プロフィールから、または support@tospeak.ai へのメールで行えます。
- AI によるレッスンのふりかえり。サインインした状態で受けたレッスンに、ふりかえるのに十分な会話があった場合、当社の AI プロバイダーが保存された文字起こしを読み、短いふりかえりを作成します。内容は、要約、よくできたこと、最大 3 つの訂正、新しい単語、次回への提案です。ふりかえりはレッスン履歴のそのレッスンとともに保存され、あわせてレッスン評価(苦手な点、次の重点、英語レベルの推定、訂正と新しい単語)も保存されます。レッスン評価は、学習プランを作成または更新する際に使用します。どちらもアカウントを削除するまで保持され、アカウントとともに削除され、データのエクスポートに含まれます。アカウントなしのレッスンでは、レッスンの終了時に、ブラウザが文字起こしの最大 6 KB(直近のやり取り)を当社のサーバーに送り、サーバーがそれを同じ AI プロバイダーに送って、ふりかえりを 1 つ作成します。ふりかえりは終了画面にのみ表示され、当社は文字起こしもふりかえりも保存せず、ふりかえりを作成した時刻のみを記録します。また、終了画面ではブラウザーにプレビューの短い署名付きメモが渡されます(「AI による学習メモ」を参照)。このメモは 7 日間使用でき、このブラウザーでサインインした状態でレッスンを始めるか、後のプレビューのメモに置き換わるか、ブラウザーのデータを消去するまで、このブラウザーに残ります。ふりかえりとレッスン評価は、すべての学習者について OpenAI が作成します。これらに予備プロバイダーが使われることはありません。レベルチェックと、子ども向けおよび10代向けのレッスンには、ふりかえりは作成されません。
- AI による学習メモ。プロフィールの「講師と共有」スイッチがオンの間、サインインした状態で十分な会話があったレッスンの分析では、次回以降のレッスンのためにいくつかの事項をメモすることがあります。英語レベルの推定、最大 3 件の訂正、次に練習する事項を最大 2 件、ご自身について話した短い事実を最大 3 件です(健康、宗教、政治、性的指向、お金、正確な居場所に関するものは決して含みません)。講師は以降のレッスンの冒頭でこれらのメモを参照します。成人の学習者がサインインして受けるレッスンでは、講師がバックグラウンドで英語レベルを推定し、その推定を裏づけるご自身の発言の短い引用を最大 3 件とともに保存することもあります。子ども・ティーン向けのレッスン(子ども向け・ティーン向けトピックのレッスン、またはプロフィールやご自身の発言から 18 歳未満とわかる場合)や、「講師と共有」がオフの間は、いずれも行いません。レベルチェックの文字起こしとこれらの引用は 90 日後に削除し、レベルそのものはアカウントが存在する間保持します。メモはレッスン履歴とともに保持され、プロフィールの講師が覚えている内容を表示する欄で削除するか、アカウントを削除するまで残ります。また、データのエクスポートに含まれます。アカウントなしで無料プレビューを試し、その後 7 日以内に同じブラウザーでサインインした状態でレッスンを始めると、そのプレビューの署名付きメモがブラウザーからアカウントに 1 回だけ移ります。アカウントにまだメモがない場合は、それが最初のメモになります。内容は、レッスンのトピック、練習した内容、フレーズとそれについての質問、最大 2 件の訂正、次に練習する事項を最大 2 件、そしてスライドがどこまで進んだかです。プレビューが推定した英語レベルは、レベルを設定しておらず、レベルチェックも受けていない場合、プロフィールのレベルになります。プレビューが 1 回だけ移るように、そのプレビューのレッスン利用記録をアカウントに結び付ける記録を保存します。この記録はアカウントとともに削除され、データのエクスポートに含まれます。メモのうち、連絡先、「my name is」や「called」などの言葉で示された名前、または健康、宗教、政治、恋愛や交際、お金、年齢、住んでいる場所などの個人的な話題を含む部分は除かれます。プレビューが子ども向け・ティーン向けのトピックだった場合やプレビューでの発言から 18 歳未満とわかった場合、プロフィールで子どもまたはティーンの年齢層が選ばれている場合、「講師と共有」がオフの間は、これらはいずれも行われません。
- あなたの学習者プロフィール(任意)。プロフィールの「あなたについて」カードに記入した場合(名前、レベル、目標、興味、年齢層、母語)、当社はそれらの項目を保存し、講師があなたを名前で呼び会話を調整できるように、各レッスンの冒頭にそれらを含めます。当社はまた、直近の数回のレッスンの短いリスト(トピック、講師、日付、所要時間)と、あなたが保存した単語を渡します。他の生徒がこれらを見ることは一切ありません。プロフィールページの一つのスイッチで機能全体をオフにすることも、プロフィールを完全に消去することもできます。
データの提供は必須ですか?
あなたには当社にいかなる個人データも提供する法的義務はなく、製品の多くはそれなしで機能します。以下の記載は、特定のデータを提供しない場合の実際的な結果を説明しています。
- 閲覧および短い毎日のレッスン: 個人データは不要です。
- メールアドレス: アカウントの作成に必要です。あなたの受信箱に送るコードまたはリンクでのサインインに、メールアドレスを使用するためです(Google や Facebook でサインインする場合も、メールアドレスが当社に提供されます)。これがないとアカウントを持つことやレッスン履歴を保存することができません。
- 名前: 講師があなたに呼びかけられるよう登録時に求められます。お好きな名前を使用できます。
- 電話番号: 完全に任意です。提供しない場合は、当社があなたのアカウントについて電話やテキストで連絡しないというだけのことです。
- 支払いおよび請求データ: 有料プランに加入する場合にのみ必要であり、当社ではなく当社の決済処理業者によって直接収集されます。これがなくても無料プランは利用できます。
- 学習者プロフィールの項目: 任意です。提供しない場合は、レッスンのパーソナライズが弱まるというだけのことです。
目的および法的根拠
当社は、ご依頼のサービスの提供(レッスンの実施、アカウントと履歴)、ウェブサイトの運営と保護、サブスクリプション料金の処理、解約通知やその他のご依頼への対応、アカウントに関するご連絡、税務記録の保存などの法的義務の遵守のために、個人データを処理します。法律が同意を求める場合は、いつでも撤回できるあなたの同意に基づきます。対象は宣伝メールと、EU、EEA、スイスにおけるサイト利用状況の計測です。英国ではこの計測はサービス改善のための統計に関する例外に、イスラエルではこの通知の後の黙示の同意に、その他の地域では当社の正当な利益に基づきます。いずれの場合も、「計測の設定」からいつでもオフにできます。EU、EEA、スイス、英国以外の地域では、当社のどの広告が受講者や購読者につながっているかも計測します(「広告の流入元」)。イスラエルではこの通知の後の黙示の同意に、その他の地域では当社の正当な利益に基づきます。「計測の設定」からいつでもオフにできます。それ以外の場合は、あなたとの契約の履行、安全なサービスを運営するという当社の正当な利益、法令の遵守に基づきます。
保持
サーバーログ: サービスの運営と保護に必要な期間のみ保持します。サインインコードとサインインリンク: 15 分間有効です。レッスン利用記録上の IP の鍵付きハッシュ: 48 時間後に削除します。アカウントなしのレッスンの利用記録: 13 か月後に削除します。製品の利用イベント: 13 か月後に削除します。広告の流入元: クッキーは 90 日後に期限切れになります。アカウントに保存したものはアカウントがある限り、レッスンの利用記録に保存したものはその記録と同じ期間保持します。メールの記録: 13 か月後に削除します。配信停止が有効であり続けるよう、「送信しない」リストは保持します。解約通知: 7 年間保持します。レベルチェックの文字起こしとレベル推定の根拠となる引用: 90 日後に削除します。アカウントのメールアドレスとサブスクリプションのステータス: アカウントが存在する間保持します。レッスン履歴と文字起こし、保存した語彙、単語練習の記録、お気に入りの講師、学習者プロフィール、レベルチェックの結果、学習プラン: アカウントを削除するまで保持します。AI によるレッスンのふりかえり、レッスンの評価、AI による学習メモ: それらまたはアカウントを削除するまで、レッスン履歴とともに保持します。アカウントなしのレッスンのふりかえりは保存しません。請求記録: 適用される税法および会計法の定めに従い、また各処理事業者の規約に基づき、当社および決済処理事業者が保持します。アカウントを削除すると、当社は紐づいたデータを速やかに消去します。ただし、法律で保持が義務づけられている記録と、アカウントとの紐づけなしで保持される解約通知は除きます。
あなたのデータを処理する者
当社は少数のベンダーに依拠しています。各社はそれぞれのプライバシー規約に拘束され、当社に代わってデータを処理します。
- OpenAI(米国): 講師の応答を作成し、学習プランを生成します。また、すべての学習者について、レッスンの文字起こしから AI によるレッスンのふりかえりとレッスン評価を作成します。あなたが話した内容のテキスト、レッスンの直近のやり取り、およびサインインしていて講師との共有がオンの場合は、学習者プロフィールの項目、最近のレッスン、保存した単語を受け取ります。学習プランの作成時には、レベルチェックの結果とレッスンのメモも受け取ります。子ども向けおよび10代向けのレッスンでは、学習者の発話をリアルタイムでテキストに変換し(マイクの音声はブラウザから直接ストリーミングされ、OpenAI はそれをトレーニングに使用せず、不正利用の監視のために最長 30 日間保持することがあります)、学習者の発言と講師の応答に有害な内容がないかも確認します(モデレーション)。成人向けのレッスンでは、学習者の発言(現在の発言とその一つ前の発言)の安全確認も行い、誰かが危険にさらされているおそれがある場合、自分を傷つけるおそれがある場合、または助けを必要としている場合に、講師が配慮をもって応答できるようにします。当社が保持するのはこの確認の結果(「none」などのカテゴリー)のみで、発言そのものは保持しません。成人向けの一部のレッスンでは、自社のリアルタイム音声サービス(GPT-Live)を通じてあなたのマイクの音声も受け取り、同サービスがあなたの声を聞き取って講師の応答を話します。この音声はトレーニングに使用されず、OpenAI が不正利用の監視のために最長 30 日間保持することがあります。openai.com/policies/privacy-policy を参照してください。
- Deepgram(米国): 成人向けのレッスンで、あなたの発話をリアルタイムでテキストに変換します。子ども向けおよび10代向けのレッスンでは使用されません。話している間、マイクの音声は Deepgram のモデル改善プログラムからのオプトアウトを付けて、あなたのブラウザから直接ストリーミングされます。当社は音声を保存しません。deepgram.com/privacy を参照してください。
- HeyGen の LiveAvatar(米国): 講師の映像と声を生成します。講師が話すテキスト(または、成人向けの一部のレッスンでは講師の音声)とあなたの接続の IP アドレスを受け取ります。ライブ映像は LiveKit のリアルタイムネットワークを経由します。サイト上の講師のプレビュー動画や画像も HeyGen のサーバーから読み込まれます。heygen.com/policy を参照してください。
- SendGrid(Twilio、米国): 当社のメールを配信します。サインインコード、ご依頼の確認メール、上記「メール」に記載したその他のメールです。あなたのメールアドレスとメールの内容を受け取ります。
- Stripe(米国): PCI-DSS ホスト型決済ページでサブスクリプションの支払いを処理します。カードおよび請求の詳細をあなたのブラウザから直接受け取ります。
- PayPal: 提供されていて、あなたが決済時に選択した場合に、サブスクリプションの支払いを処理します。あなたの支払い情報を直接受け取ります。
- DigitalOcean(米国): 当社のサーバー、データベース、暗号化されたバックアップ、サイトの画像を、米国内のデータセンターでホストします。
- Plausible(EU): クッキーを使用しない集計分析。あなたを識別する情報を受け取りません。
- Google Ads(Google、米国): 当社の Google 広告をクリックした後に購読した場合、その広告のクリック ID、購読の日時と金額を受け取り、当社の広告の報告と改善に使います。policies.google.com/privacy を参照してください。
一部のレッスンのイラストは、Google の Gemini 画像モデルと OpenAI の画像モデルを使って事前に作成されたものです。この利用によって Google や OpenAI があなたに関するデータを受け取ることはありません。
データの国外移転
当社は米国を拠点とする会社であり、当社の処理者は主に米国および欧州連合に所在しています。これは、あなたのデータがそれらの国に移転され処理されることを意味します。米国および欧州連合への移転については、プライバシー保護法およびプライバシー保護(国外のデータベースへの情報移転)規則に依拠しています。すなわち、受領国がイスラエル法に匹敵する水準のデータ保護の対象である場合(例えば、十分な保護を提供すると認められた EU/EEA 諸国)、または受領者にデータの保護を義務付ける契約上の約束に基づく場合です。GDPR が適用される場合には、当社は認められた移転メカニズムを使用します。当社の AI プロバイダーは受け取ったレッスンのテキストを API 顧客向けの各社の規約に基づいて処理するため、レッスン中に機微な個人情報(健康情報、身分証明書番号、金融情報など)を共有しないでください。特定の移転に適用される保護措置の詳細については、support@tospeak.ai までお問い合わせいただけます。
クッキーおよびトラッキング
当社は必要なクッキーを使用します。サインイン用のクッキー(サインイン状態を保つセッションクッキー、サインインフォームを保護するセキュリティトークン、サインイン後に戻るページを記憶するクッキー、および Google または Facebook でサインインする間、そのサインインを保護し 15 分後に期限切れとなる 2 つのクッキー)、サイトの言語を 1 年間記憶する pref-lang、サインインメールを 24 時間同じ言語に保つ ts-auth-locale、登録フォームの送信後 7 日間、メールアドレスが確認されるまで、フォームに入力した名前と電話番号をこのブラウザーからのみ変更できるようにする ts-signup です。EU、EEA、スイス、英国以外の地域では、厳密に必要ではないクッキーも 1 つ設定します。あなたの訪問の広告の流入元を 90 日間保存する ts-src です(「広告の流入元」を参照)。計測をオフにすると削除されます。ブラウザーのローカルストレージには、残りの無料時間を表示するために無料プレビューをどれだけ使ったか、サインイン前に選んだ学習の設定(レベル、説明に使う言語、最後に選んだトピックと講師など)、アカウントなしで単語を保存した場合はその単語、練習することを選んだ場合は無料プレビューのふりかえりで添削された文、および練習の進み具合(このブラウザーでサインインすると、過去 30 日以内にここに保存された単語と文はアカウントに移り、すべてブラウザーから削除されます)、最後の無料プレビューの署名付きメモ(7 日間使用可能。このブラウザーでサインインした状態でレッスンを始めると、アカウントに 1 回だけ移ります。期限切れの場合、「講師と共有」がオフの場合、またはプロフィールで子どもまたはティーンの年齢層が選ばれている場合は、その時点で破棄されます)、計測に関するあなたの選択(ts-consent-m)、そして計測をオフにした場合は Plausible 自身の除外フラグ(plausible_ignore)を、変更するかブラウザーのデータを消去するまで保存します。plausible_ignore は、あなたの訪問を数えないよう Plausible に伝えるためのものです。サインイン中は、ブラウザーのタブがメールアドレスとサインインリンクをセッションストレージ(session storage)に、タブを閉じるまで保存します。これらはいずれもウェブ全体での追跡には使いません。当社は第三者の広告クッキー、分析クッキー、トラッキングクッキーを使わず、Google Analytics、Google Tag Manager、Google の広告タグも使いません。Plausible はクッキーを設定しません。サイトの利用状況の計測は「利用状況の計測」に記載した規則に従います。EU、EEA、スイスでは「許可する」を選んだ後にのみ開始し、どの地域でもホームページをはじめとする大半のページの下部にある「計測の設定」からいつでも選択を変更できます。EU、EEA、スイス、英国では、厳密に必要ではないクッキーやその他のストレージを追加する前に、あなたの同意をお願いします。その他の地域では、まずここに記載します。ブラウザーの設定でクッキーを管理することもできますが、サインイン用のクッキーをブロックするとサインインできなくなります。
セキュリティ
当社は、転送中のトラフィックの暗号化(HTTPS)、アクセス制御および必要に応じた限定的な内部アクセス、サーバー外に保管するデータベースの暗号化バックアップ、ならびに音声、映像、カードデータを当社のサーバーに保存しないことを含め、個人データを保護するための技術的および組織的措置を講じます。支払いデータは PCI-DSS に準拠した当社の決済処理業者(Stripe、および提供されている場合は PayPal)によって専ら取り扱われるため、完全なカード番号と CVV が当社に届くことは決してありません。完全に安全なシステムは存在しませんが、当社はリスクを低く保ち、いかなるセキュリティインシデントにも迅速に対応するよう努めます。
子ども
Tospeak は子どもを含むあらゆる年齢の学習者に適しており、学習ツールとして提供されています。学習者が適用法上の未成年者である場合、登録、レッスン履歴の保存、およびあらゆる有料サブスクリプションは、親権者または法定保護者によってのみ、またはその同意と監督のもとでのみ行われることを意図しており、その者が未成年者の本サービスの利用および支払いについて責任を負います。
子どもが本サービスを利用する場合、当社は上記「当社が収集するもの」のセクションで説明したものと同じデータ、すなわち、アカウントのメール(サインインに使用)、任意の名前および電話番号、サインインした利用者についてはレッスン履歴と文字起こし、保存した語彙、単語練習の記録、お気に入りの講師、任意の学習者プロフィール項目(レベル、目標、興味、年齢層、母語など)、ならびに有料プランについては不透明な顧客 ID とサブスクリプションのステータスを収集し保存することがあります。すべての利用者と同様に、当社はレッスンを音声や映像として記録せず、カメラの映像は送信されず、支払いカード番号や CVV を保存しません。子ども向けおよび10代向けのレッスン(子ども向けおよび10代向けトピックのレッスンと、プロフィール、レベルチェックの結果または本人の発言から18歳未満であることがわかる学習者のレッスン)は、常に米国の OpenAI で実行されます。これらのレッスンでは、OpenAI のモデレーションモデルが、講師が応答する前に学習者の発言を、講師の応答が話される前にその応答も確認します。確認で問題が見つかった場合、講師は代わりに安全な応答を返し、確認が時間内に応答しない場合は、確認なしでレッスンが続きます。確認したテキストを別途保存することはなく、確認の件数のみを記録します。子ども向けおよび10代向けのトピックのレッスンと、プロフィールや本人の発言から18歳未満であることがわかる学習者のレッスンでは、AI によるふりかえりは作成されません。
親権者または保護者は、プロフィールページの管理機能を使用して、または support@tospeak.ai もしくは +1 425 777 7713 にご連絡いただくことで、いつでも子どものアカウントに紐づくデータを確認し、訂正し、パーソナライズをオフにし、またはアカウントとその紐づくデータを削除させることができます。親権者または保護者であって、子どもがあなたの同意なくアカウントを作成しまたはデータを提供したと思われる場合は、当社にご連絡ください。当社は、法的に保持を義務付けられている記録のみを除き、アカウントとそのデータを速やかに削除します。
イスラエル法に基づくあなたの権利
プライバシー保護法 1981 年(改正第 13 号による改正後)に基づき、あなたは当社が保有するあなたに関する個人データについて以下の権利を有します。
- アクセス権(第 13 条): 当社が保有するあなたに関する個人データを閲覧する権利。法律により、当社はアクセス請求に 30 日以内に応答します(この期間は法律で認められる状況において延長されることがあります)。
- 訂正権(第 14 条): 不正確、不完全、不明確、または古いデータの訂正、更新、または削除を求める権利。当社は訂正請求に法律で求められる期間内に対応します。
- 削除権: あなたのデータの削除を求める権利。ただし、当社が法的に保持を義務付けられている記録(税務および請求の記録など)はこの限りではありません。
これらの権利のいずれかを行使するには、support@tospeak.ai または電話 +1 425 777 7713 にご連絡ください。当社は法律で求められる期間内に応答します。
あなたの権利(GDPR / UK GDPR / CCPA)
GDPR、UK GDPR、または CCPA があなたに適用される場合、あなたはまた、あなたの個人データにアクセスし、訂正し、削除し、制限し、またはポータブルなコピーを受け取る権利、ならびに処理に異議を申し立てる権利を有します。最も一般的な権利は、あなたのプロフィールページから自分で行使できます。
- アクセス/データポータビリティ。プロフィール、概要、「データをダウンロード」。アカウント情報、プロフィール、レッスン履歴、保存した語彙、単語練習の記録、お気に入りの講師、サブスクリプションのステータスを含む JSON ファイルをダウンロードできます。このファイルには、AI によるレッスンのふりかえりとレッスン評価も含まれます。レベルチェックの結果や学習プランなど、アカウントに紐づくその他のデータの写しが必要な場合は、support@tospeak.ai までメールでお問い合わせください。
- 訂正。プロフィールページで、あなたの名前、電話番号、学習者プロフィールの項目を直接編集できます。
- 削除(忘れられる権利)。プロフィール、概要、「アカウントを削除」。これにより、あなたのアカウントとすべての紐づくデータ(プロフィール、レッスン履歴、語彙、単語練習の記録、お気に入り、利用枠の記録)が消去されます。請求記録は税法の定めに従って保持されます(「保持」を参照)。
- 異議申立て/処理の制限。プロフィールページの「講師と共有」スイッチを切り替えることで、アカウントを維持したまま、当社があなたのプロフィールと直近のレッスンをモデルのプロンプトに渡すことを停止できます。
- 計測とメール。ホームページをはじめとする大半のページの下部にある「計測の設定」で計測をいつでもオン・オフでき、必須ではないメールは各メールの配信停止リンクから停止できます。
セルフサービスでないものについては、support@tospeak.ai までメールでご連絡いただければ、当社は 30 日以内に応答します。EU/英国の居住者は、地元のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。
本ポリシーの変更
当社は、慣行が変更された場合に本ページを更新します。冒頭の最終更新日は最新のバージョンを反映しています。
お問い合わせ
See Guru, Inc., 2810 N Church St PMB 624109, Wilmington, DE 19802-4447, USA。メール support@tospeak.ai、電話 +1 425 777 7713。