بخشهای درس
برای جلسهٔ امروز یک موضوع اصلی انتخاب کنید، یا درس کامل را شروع کنید و بگذارید معلم تصمیم بگیرد.
چرا این مهمه
انگلیسی پزشکی مفیدترین و پراسترسترین انگلیسی است که اکثر یادگیرندگان به آن نیاز پیدا میکنند. واژگان مشخص است (درد تیز، درد مبهم، عارضه جانبی، دوز)، پیامدهای سوءتفاهم واقعی است، و آرامش یک ویزیت معمولی با گلودرد ساعت ۱۱ شب در یک شهر خارجی از بین میرود.
این درسها یک ویزیت پزشکی آرام و ساختاریافته با یک پزشک هوش مصنوعی اجرا میکنند. علائم را توصیف میکنی، به سوالات پیگیری جواب میدهی، درباره آلرژی و سابقه پزشکی حرف میزنی، و دستورالعملهایی که ممکن است واقعاً دریافت کنی را میفهمی. معلم هیچوقت مشاوره پزشکی واقعی نمیدهد؛ هدف روانی است در موقعیت، نه تشخیص.
چه چیزی یاد میگیرید
- درد را دقیق توصیف کنی: محل، نوع، مدت.
- درباره بیماریهای مزمن، آلرژیها و داروهای فعلی حرف بزنی.
- دستورالعمل دوز را بفهمی و دوباره بپرسی.
- وقت بگیری و تغییر بدهی از طریق تلفن.
- سوالهای درست درباره عوارض جانبی و پیگیری بپرسی.
یه درس واقعی چه حسی داره
سه روز است سردرد داری و در یک کلینیک خارج از کشور هستی.
لغات کلیدی
عبارات مفید به تفکیک موقعیت
وقت گرفتن
- “I'd like to book an appointment, please.”
- “Is there anything available this week?”
- “Could I see Dr. Smith specifically?”
- “It's not an emergency, but it's been bothering me for a while.”
توصیف علائم
- “I've had a [headache / cough / sore throat] for [number of days].”
- “It's a [sharp / dull / throbbing] pain in my [chest / back / leg].”
- “It started after [an event].”
- “It gets worse when I [walk / lie down / eat].”
فهمیدن برنامه درمان
- “How often should I take this?”
- “Are there side effects I should watch for?”
- “When should I come back?”
- “Could you write that down for me?”
اشتباهات رایج و چطور درستشون کنیم
نکات فرهنگی
- در نظام درمانی آمریکا زود درباره هزینه بپرس، چون هزینههایی که از جیب میدهی بسیار متفاوت است. «How much will this cost out of pocket?» سؤالی عادی و مورد انتظار است.
- در NHS بریتانیا در موقع ویزیت پرداخت نمیکنی اما گرفتن وقت بیشتر طول میکشد. درباره فوریت مشخص باش.
- داروسازها در بیشتر کشورهای انگلیسیزبان میتوانند بدون نیاز به ویزیت پزشک به بسیاری از سؤالات دارویی جواب بدهند. برای مشکلات کوچک مفید است.
نکتههای تمرین
سوالات متداول
آیا معلم هوش مصنوعی میتواند علائم واقعی من را تشخیص بدهد؟+
آیا دندانپزشکی، اورژانس، اطفال را هم پوشش میدهد؟+
اگه نیاز فوری به انگلیسی پزشکی داشته باشم چی؟+
از سطح خودتان شروع کنید
یک سطح انتخاب کنید تا درس از همانجا شروع شود، و معلم سعی میکند با آن هماهنگ باشد. همان موضوع، با عمقی دیگر.
معلمهای پیشنهادی برای این موضوع
موضوعات مرتبط
انگلیسی پیش پزشک
آزمایش رایگان ۵ دقیقهای. بدون کارت. بدون تعهد.
شروع درس


