למה זה חשוב

ספורט הוא אחד המקומות הכי קלים להרגיש שוטפים באנגלית. המילים נפוצות ובשימוש גבוה (game, training, score, win), וכשמדברים על דבר שאכפת לכם ממנו — המשפטות מגיעות מעצמן.

השיעורים האלה פוגשים אתכם איפה שאתם. כדורגל, כדורסל, שחייה, חדר כושר, טניס, ריקוד, טיפוס, אי-ספורט — הכל בתוך המשחק. ספרו למורה את המשחק או האימון האחרון, ותוציאו ממנו שיעור שלם.

מה תוכלו לעשות

✓לציין את הספורט שלכם ועד כמה אתם משחקים / מתאמנים.
✓לתת סיכום של 3 משפטות אחרי משחק שנשמע טבעי.
✓לדבר על לחץ לפני משחק באנגלית אמיתית ("I was buzzing", "my hands were shaking").
✓לתאר שיא אישי או ניצחון שגאים בו.
✓לשאול מישהו על שגרת האימון שלו.

איך שיעור מרגיש בפועל

כדורגלן/ית בן/בת 14 מתאר/ת הפסד בגמר אזורי.

Tutor

היי! אני בריאן. אתם עוסקים בספורט — משחקים או צופים?

You

אני משחק כדורגל. הפסדנו בגמר האזורי בשבוע שעבר.

Tutor

אוי, זה קשה. מה היה התוצאה?

You

היינו 2-0 קדימה והפסדנו 3-2. פשוט קרסנו במחצית השנייה.

Tutor

זה כואב כפול כשאתה קדימה. מה התהפך — הם עלו הילוך, או שהקבוצה שלכם איבדה ריכוז?

You

בכנות שניהם. השוער שלנו עשה טעות, ואחרי זה פשוט נכנסנו לפאניקה.

אוצר מילים מרכזי

team

קבוצת השחקנים שמשחקים איתכם.

"Our team is really tight this year."

coach

האדם שמאמן את הקבוצה או הספורטאי.

"My coach pushes us hard but it works."

training

אימון — לקבוצה או לעצמכם.

"I had a brutal training session today."

score

המספרים שמראים מי יש יותר שערים / נקודות.

"What's the score?"

choke

לשחק גרוע תחת לחץ כשבדרך כלל לא כך. סלנג ספורטיבי טבעי.

"We were 2-0 up and then totally choked."

PB (personal best)

הזמן / משקל / ניקוד הכי טוב שלכם אי פעם.

"I hit a new PB on the 100m today."

clutch

כשמישהו מצליח תחת לחץ. שם תואר ופועל.

"That free throw was so clutch."

GOAT

"הגדול מכולם" (Greatest Of All Time) — ראשי תיבות ששימשים כשם עצם.

"Messi is the GOAT, no debate."

in the zone

ממוקדים לגמרי ומשחקים הכי טוב — כמעט אוטומטית.

"By the second half I was just in the zone."

draw

משחק ללא מנצח. בריטניה: "draw"; ארה"ב לפעמים "tie".

"It ended in a 1-1 draw."

ביטויים שימושיים לפי סיטואציה

לפני משחק

“I'm so nervous for tomorrow.”
“My hands are literally shaking.”
“We've been training hard all week.”
“If we win this we're in the playoffs.”

אחרי משחק

“We won 3-1!”
“We got smoked, honestly.”
“We were up at half-time and just collapsed.”
“I scored my first goal of the season.”

אימון

“I train four times a week.”
“I'm trying to hit a new PB on bench.”
“My coach is making us run intervals.”
“I'm taking a rest day tomorrow — body is wrecked.”

טעויות נפוצות ואיך לתקן אותן

נשמע לא נכון

I do football.

טבעי

I play football.

"משחקים" ספורט קבוצתי ועם כדור (play). "Do" מתאים רק לפעילויות גופניות ("I do CrossFit", "I do yoga").

נשמע לא נכון

The score is 3-1 for us.

טבעי

We won 3-1. / We're up 3-1.

דוברי שפת אם לא אומרים "the score is X for us" — אומרים מי ניצח. "We won [number]-[number]" או "we're up [number]".

נשמע לא נכון

I am training myself five days a week.

טבעי

I train five days a week. / I'm training five days a week.

"Train" הוא פועל שאינו עובר — לא "myself". "I train" כבר אומר הכל.

הערות תרבותיות

★בבריטניה, "football" הוא מה שאמריקאים קוראים "soccer". "American football" הוא הספורט עם קסדות ושריון. ציינו איזה סוג אתם מתכוונים.
★"PB" (personal best) אוניברסלי בכל הספורט האנגלופוני — ריצה, שחייה, הרמת משקולות, טיפוס, אפילו שחמט. משתמשים בזה בחופשיות.