Grahamयह क्यों ज़रूरी है
होटल देखने में सीधे लगते हैं, पर ज़ुबान का काम बहुत छिपा होता है। चेक-इन ख़ुद तो छोटा होता है, मगर आसपास के पल ढेर हो जाते हैं: WiFi का पासवर्ड, ख़राब AC, जल्दी पहुँचना, बग़ल के कमरे का शोर, नाश्ते के समय का सवाल। हर एक का अंग्रेज़ी में लगभग तय साँचा है — साँचा पकड़ लो, सब कुछ चलने लगता है; न पकड़ो तो हर बातचीत बेमेल लगती है।
ये क्लास तुम्हें पूरी ठहरने की प्रक्रिया से ले जाती हैं: पहुँचना, हर अजीब अनुरोध, और सहज चेक-आउट। AI एक विनम्र पर औपचारिक फ़्रंट-डेस्क एजेंट का रोल निभाता है — जैसे ज़्यादातर इंटरनैशनल होटल अपने स्टाफ़ को सिखाते हैं। तीसरी क्लास तक तुम वो ज़्यादातर हालात सँभाल चुके होते हो जो ज़िंदगी में आएँगे।
तुम क्या कर पाओगे
- ✓सहजता से चेक-इन करो, चाहे रिज़र्वेशन किसी और के नाम पर ही क्यों न हो।
- ✓विनम्र अनुरोध करो — शान्त कमरा, late checkout, ज़्यादा तौलिए।
- ✓बिना रूखे लगे असरदार ढंग से शिकायत करो।
- ✓नाश्ता, पार्किंग, देर से डिनर के सवाल समझो और जवाब दो।
- ✓देश के हिसाब से सही ढंग से टिप दो और स्टाफ़ का धन्यवाद करो।
एक क्लास सच में कैसी लगती है
तुम चेक-इन समय से एक घंटा पहले पहुँच जाते हो और कमरा अभी तैयार नहीं है।
Tutor
Welcome to the Atrium Hotel. Could I have your name and check-in details, please?
You
Yes, it's under Smith — booked for tonight.
Tutor
I see your reservation. Unfortunately your room isn't quite ready yet — would you like to leave your luggage with us and grab a coffee?
You
That would be great. Could you also send a text when it's ready?
Tutor
Absolutely. We'll text the number you booked with. Anything else for now?
You
Just one — what time is breakfast tomorrow?
ज़रूरी शब्द
reservation
बुक किया हुआ कमरा।
"I have a reservation under Petrov."
check-in / check-out
पहुँचना और निकलना — और इन्हीं कामों के लिए क्रिया भी।
"What time is checkout tomorrow?"
amenities
होटल जो सुविधाएँ देता है — पूल, जिम, नाश्ता वग़ैरह।
"What amenities are included?"
concierge
वो स्टाफ़ मेंबर जो बुकिंग, टैक्सी, सिफ़ारिशों में मदद करता है।
"The concierge can recommend a restaurant nearby."
late checkout
तय चेक-आउट समय के बाद कमरा छोड़ना, अक्सर थोड़ी फ़ीस के साथ।
"Could I request a late checkout — until 3pm?"
room service
खाना सीधे कमरे में मँगवाना।
"Is room service available after midnight?"
incidentals
मिनी-बार, रूम सर्विस, यानी कुछ भी जो कमरे के बिल में जुड़े।
"We'll need a card for incidentals."
turn down service
महँगे होटलों में शाम की सर्विस: बिस्तर ठीक करना, रोशनी मद्धम करना।
"Will there be turn-down service tonight?"
स्थिति के हिसाब से काम के वाक्य
पहुँचना
- “I have a reservation under the name…”
- “Could I check in early, if possible?”
- “Is breakfast included in the rate?”
- “Could you store our luggage until check-in time?”
ठहरने के दौरान
- “Could I get more towels sent up?”
- “The AC isn't working — could someone take a look?”
- “There's a noise from the next room — is there a quieter room available?”
- “Could you recommend a good restaurant nearby?”
चेक-आउट
- “I'd like to check out, please.”
- “Could I request a late checkout, please?”
- “There seems to be an extra charge here — could you check?”
- “Would it be possible to email the receipt?”
आम ग़लतियाँ और सुधार
अजीब लगता है
I want my room now.
नैचुरल
Is the room ready, or should we wait?
ज़्यादातर होटलों में विनम्र फ़्रेमिंग से जवाब जल्दी मिलता है। अंग्रेज़ी में "I want" से लगता है कि तुम हक़ जता रहे हो।
अजीब लगता है
The room is bad.
नैचुरल
There's an issue with the room — could you take a look?
ठोस शिकायत ठीक हो जाती है; गोल-मोल वाली पर सिर्फ़ माफ़ी मिलती है, बाक़ी कुछ नहीं। दिक़्क़त साफ़-साफ़ बताओ।
अजीब लगता है
Give me late checkout.
नैचुरल
Could I request a late checkout, please?
अनुरोध, हुक्म नहीं — यही फ़्रंट डेस्क को तुम्हारी तरफ़ रखता है, और मंज़ूरी इन्हीं के हाथ में है।
अजीब लगता है
I want to extending my stay.
नैचुरल
I'd like to extend my stay by one night.
"To" के बाद base form (extend) आता है, "to extending" नहीं। और "by [number]" बताने का सहज तरीक़ा है कि कितना और चाहिए।
सांस्कृतिक बातें
- ★होटल में टिप: US में पोर्टर को $1–2 प्रति बैग, हाउसकीपिंग को $2–5 प्रति रात, और concierge अगर ख़ास मदद करे तो उससे ज़्यादा। यूरोप में रकम छोटी और सिर्फ़ बेहतरीन सर्विस के लिए।
- ★फ़्रंट डेस्क को "reception" कहना हर जगह चलता है; "concierge" ख़ास तौर पर वो है जो बुकिंग और सिफ़ारिशें सँभालता है।
- ★स्टाफ़ के सामने "five-star" या दूसरे होटलों से तुलना मत करो — यह धमकी जैसा लगता है। सर्विस ख़राब हो तो duty manager माँगो।
हमारे ट्यूटरों के टिप्स
अकसर पूछे जाने वाले सवाल
यह travel English से कैसे अलग है?+
Travel English एयरपोर्ट, ट्रांसपोर्ट, खाना वग़ैरह कवर करता है। होटल क्लास एक ही जगह में गहराई तक जाती है: कई दिनों तक फ़्रंट डेस्क पर हर छोटी बातचीत।
क्या ग़ैर-अंग्रेज़ी देशों के होटल वाक़ई अंग्रेज़ी इस्तेमाल करते हैं?+
इंटरनैशनल होटल हर जगह अपने फ़्रंट-डेस्क स्टाफ़ को अंग्रेज़ी सिखाते हैं — यही उनकी आम भाषा है। चार और पाँच सितारा होटलों में लगभग किसी भी देश में तुम अंग्रेज़ी ही बोलोगे।
कितना विनम्र होना ज़्यादा विनम्र हो जाता है?+
होटल अंग्रेज़ी में ऐसा कुछ नहीं होता। औपचारिक होटलों में 'sir/madam' तक ठीक है। तुम जितना विनम्र चाहो उतना रहो।
इस टॉपिक के लिए सुझाए गए ट्यूटर
मिलते-जुलते टॉपिक
होटल और चेक-इन
5 मिनट का मुफ़्त ट्रायल। कार्ड नहीं चाहिए। कोई बंधन नहीं।
लेसन शुरू करें →