মূল বিষয়বস্তুতে যান
ফোন ও ভয়েসমেইল: বার্তা নাও, ভয়েসমেইল রাখো, কল সময়সূচি করো।
← সব বিষয়

ইংরেজিতে ফোনালাপ

বার্তা নাও, ভয়েসমেইল রাখো, কল সময়সূচি করো।

প্রতি পাঠে ৫-১৫ মিনিটমধ্যবর্তী স্তর

পাঠের মডিউল

আজকের সেশনের জন্য একটি ফোকাস বেছে নাও, অথবা পুরো পাঠ শুরু করো আর টিউটরকে ঠিক করতে দাও।

কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ

ফোন কল হলো বেশিরভাগ শিক্ষার্থীর জন্য সবচেয়ে কঠিন ইংরেজি। কোনো মুখ নেই, কোনো শরীরের ভাষা নেই, প্রায়ই দ্বিতীয় সুযোগও নেই। শুধু শব্দ, দূরত্ব, আর টিকটিক করা ঘড়ি। শব্দভান্ডার নিজে বেশিরভাগই নির্দিষ্ট, কিন্তু গতি, ভদ্রতার ছাঁচ, আর নাম বা নম্বর ঠিকমতো শুনতে না পেলে সামলে নেওয়ার কৌশলগুলোর জন্য সত্যিকারের অনুশীলন দরকার।

এই পাঠগুলো শুধু অডিওভিত্তিক পরিস্থিতিতে চলে: ভয়েসমেইল রাখা, সহকর্মীর জন্য বার্তা নেওয়া, কাউকে আবার বলতে বলা, কল ট্রান্সফার করা, সময় ঠিক করা, পরে যোগাযোগ করা। কয়েকটি পাঠে এই পরিস্থিতিগুলো মিশিয়ে অনুশীলন করো, তারপর যে কলগুলো সবচেয়ে বেশি ভয়ের, সেগুলো যোগ করো।

তুমি যা করতে পারবে

  • মহড়া ছাড়াই পেশাদার কল খোলো এবং বন্ধ করো।
  • এমন ভয়েসমেইল রাখো যেটায় কেউ আসলে কল ব্যাক করবে।
  • বোকা না শুনিয়ে কাউকে ধীরে বলতে বা পুনরাবৃত্তি করতে বলো।
  • ফোনে অ্যাপয়েন্টমেন্ট সময়সূচি করো, পরিবর্তন করো, নিশ্চিত করো।
  • ভয়ঙ্কর "who's calling?" / "can I take a message?" বিনিময় সামলাও।

একটি পাঠ আসলে কেমন লাগে

তুমি একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট পরিবর্তন করতে একটি ক্লিনিকে ফোন করছ।

শিক্ষক
Westside Clinic, this is Anna speaking. How can I help you?
তুমি
Hi Anna, this is Maria Petrova. I have an appointment on Thursday and I need to reschedule.
শিক্ষক
No problem, let me find your file… okay, Thursday at 3pm. What day works better for you?
তুমি
Could we move it to next Tuesday afternoon?
শিক্ষক
I have 2pm or 4pm available. Which one works for you?
তুমি
4pm, please. Could you send a confirmation by text?

মূল শব্দভান্ডার

voicemail
কেউ না ধরলে রেখে যাওয়া রেকর্ড করা বার্তা।
"He didn't pick up, so I'll leave a voicemail."
on hold
কলে অপেক্ষা করা, প্রায়ই সংগীত সহ।
"I was on hold for twenty minutes!"
transfer (a call)
একই অফিসে অন্য কারো কাছে কল পাঠানো।
"Let me transfer you to billing."
extension
অফিসের মধ্যে নির্দিষ্ট ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ নম্বর।
"My extension is 245."
follow up
অগ্রগতি পরীক্ষার জন্য আবার যোগাযোগ করা।
"I'm following up on our conversation last week."
call back
মিসড কল ফেরত দেওয়া। "callback" (বিশেষ্য) হিসেবেও লেখা হয়।
"Could you ask her to call me back?"
leave a message
যে ব্যক্তি নেই তার জন্য রেখে যাওয়া মৌখিক বার্তা।
"I'll leave a message. Please ask him to call me back."
speak up
জোরে কথা বলো। লাইন খারাপ হলে কাজে আসে।
"Sorry, could you speak up? I can't hear you well."

পরিস্থিতি অনুযায়ী কাজের বাক্যাংশ

খোলা

  • “Hi, this is [name] calling from [company]. May I speak to [person]?”
  • “Hello, am I speaking with [name]?”
  • “Sorry to bother you. Do you have a quick minute?”
  • “Is this a good time to talk?”

শুনতে না পেলে / বুঝতে না পারলে

  • “Sorry, you're breaking up. Could you repeat that?”
  • “Could you spell that for me?”
  • “Sorry, I didn't catch the last part.”
  • “Could you speak a little slower, please?”

বন্ধ করা

  • “Thanks for your time. Speak soon.”
  • “I'll send a follow-up email today.”
  • “Have a great rest of your day.”
  • “I appreciate the help, thanks again.”

ভয়েসমেইল

  • “Hi, this is [name] from [company]. I'm calling about [reason]. Could you call me back at [number]? Thanks.”
  • “Sorry I missed you. I'll try again later.”
  • “No need to call back. I just wanted to confirm Thursday at 4.”

সাধারণ ভুল ও সংশোধনের উপায়

শুনতে ভুল লাগে
Can I to speak with John?
স্বাভাবিক
Could I speak with John, please?
"could/can/may"-এর পরে মূল ক্রিয়া (speak) ব্যবহার করো, আগে "to" নয়।
শুনতে ভুল লাগে
I called for…
স্বাভাবিক
I'm calling about…
কলের কারণ বলতে "I'm calling about…" ব্যবহার করো: "about" বিষয়টা জানায়, আর এখন চলছে এমন কলের জন্য present continuous মানানসই।
শুনতে ভুল লাগে
Repeat please.
স্বাভাবিক
Sorry, could you repeat that?
সংক্ষিপ্ত বাক্য পেশাদার বা আনুষ্ঠানিক কলে অভদ্র মনে হয়। "Sorry" বা "Could you" দিয়ে সব সময় অনুরোধ মুড়ে দাও।
শুনতে ভুল লাগে
Bye-bye, kisses.
স্বাভাবিক
Take care. Speak soon.
ইংরেজিতে পেশাদার বা আনুষ্ঠানিক কলে আদরের সম্বোধন খাটে না।

সাংস্কৃতিক টিপস

  • US এবং UK-তে কেউ না ধরলে ভয়েসমেইল রেখে যাওয়াই নিয়ম। গুরুত্বপূর্ণ হলে সব সময় রেখে যাও, কারণ নীরবতাকে প্রায়ই "জরুরি কিছু নয়" হিসেবে ধরা হয়।
  • উচ্চারণের জন্য ক্ষমা চেও না। অন্য প্রান্তের বেশিরভাগ মানুষ এটা নিয়ে চিন্তা করে না; তারা চিন্তা করে তুমি ভদ্র এবং স্পষ্ট কিনা।
  • ইংরেজিতে ফোনে নম্বর এক এক অঙ্ক করে বলা হয়: "two-four-five", "two hundred forty-five" নয়।

অনুশীলনের টিপস

সচরাচর জিজ্ঞাসা

অনুশীলন কি শুধু অডিওতে হয়?+
বেশিরভাগই অডিও। শিক্ষক জোরে কথা বলে আর তুমি মুখে উত্তর দাও, ঠিক আসল কলের মতো। সাথে সাথে পড়তে চাইলে স্ক্রিনে ট্রান্সক্রিপ্ট আছে।
আমার উচ্চারণ ভালো না হলে কী হবে?+
শিক্ষক সরাসরি তোমার উচ্চারণ শুনতে পায় না; সে কাজ করে তুমি যা বলো তার টেক্সট ট্রান্সক্রিপ্ট থেকে। কিছু বোঝা না গেলে শিক্ষক আবার বলতে বা অন্যভাবে বলতে বলে, আর এভাবে নিশ্চিত হয়ে নেওয়ার অনুশীলনই আসল ফোন কলে দরকারি দক্ষতা।
কাজের ফোন কলের জন্য কয়টি পাঠের পরিকল্পনা করা উচিত?+
মিশ্র পরিস্থিতি নিয়ে তিন বা চারটি পাঠের পরিকল্পনা করো, তারপর নিজের কাজের রোলপ্লে যোগ করো (বিক্রয়, সহায়তা, সময়সূচি)।

নিজের স্তর থেকে শুরু করো

একটি স্তর বেছে নাও, পাঠ সেখান থেকেই শুরু হবে, আর শিক্ষক সেই স্তরে থাকার চেষ্টা করবে। একই বিষয়, ভিন্ন গভীরতা।

এই বিষয়ের জন্য পরামর্শকৃত শিক্ষক

সম্পর্কিত বিষয়

ইংরেজিতে ফোনালাপ

ফ্রি ৫ মিনিটের ট্রায়াল। কার্ড নেই। প্রতিশ্রুতি নেই।

পাঠ শুরু করো

পরিমাপ সেটিংস

কী কাজ করছে তা দেখতে এবং যা করছে না তা ঠিক করতে আমরা পৃষ্ঠা ভিউ ও কয়েকটি কাজ, যেমন পাঠ শুরু, কেবল সংখ্যা ও নির্দিষ্ট লেবেল দিয়ে গুনি। আমরা বিজ্ঞাপন দেখাই না এবং অন্য সাইটে আপনাকে অনুসরণ করি না। ইউরোপীয় ইউনিয়ন, ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, সুইজারল্যান্ড ও যুক্তরাজ্যের বাইরে, আপনি যদি আমাদের কোনো বিজ্ঞাপন থেকে এসে থাকেন, আমরা একটি কুকিতে ৯০ দিন ধরে এটিও রাখি যে সেটি কোন বিজ্ঞাপন ছিল; এটি বন্ধ করলে কুকিটি মুছে যায়।

গোপনীয়তা নীতি