ข้ามไปยังเนื้อหา
โทรศัพท์และข้อความเสียง: รับฝากข้อความ ฝากข้อความเสียง และนัดหมายทางโทรศัพท์
← หัวข้อทั้งหมด

คุยโทรศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ

รับฝากข้อความ ฝากข้อความเสียง และนัดหมายทางโทรศัพท์

บทเรียนละ 5-15 นาทีระดับกลาง

โมดูลบทเรียน

เลือกจุดเน้นสำหรับการเรียนวันนี้ หรือเริ่มบทเรียนเต็มแล้วให้ติวเตอร์เป็นคนตัดสินใจ

ทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญ

การโทรศัพท์คือภาษาอังกฤษที่ยากที่สุดที่ผู้เรียนส่วนใหญ่ทำ ไม่มีหน้า ไม่มีภาษากาย มักไม่มีโอกาสซ้ำ แค่เสียง ระยะทาง และนาฬิกาที่เดิน คำศัพท์ส่วนใหญ่ตายตัว แต่ความเร็ว แม่แบบความสุภาพ และการกู้คืนเมื่อไม่ได้ยินชื่อหรือตัวเลขต้องฝึกจริงๆ

บทเรียนเหล่านี้เป็นสถานการณ์แบบเสียงล้วน ได้แก่ การฝากข้อความเสียง การรับฝากข้อความแทนเพื่อนร่วมงาน การขอให้พูดซ้ำ การโอนสาย การนัดหมาย และการติดตามเรื่อง สลับฝึกสถานการณ์เหล่านี้ในสองสามบทเรียน แล้วค่อยเพิ่มการโทรที่คุณกลัวที่สุด

สิ่งที่คุณจะทำได้

  • เปิดและปิดการโทรแบบมืออาชีพโดยไม่ต้องซักซ้อม
  • ฝากข้อความเสียงที่คนอื่นจะโทรกลับจริงๆ
  • ขอให้คนช้าลงหรือพูดซ้ำโดยไม่ฟังดูสับสน
  • นัดหมาย เลื่อนนัด และยืนยันนัดทางโทรศัพท์
  • จัดการกับคำถาม "who's calling?" / "can I take a message?" ที่น่ากลัว

บทเรียนจริงเป็นอย่างไร

คุณกำลังโทรหาคลินิกเพื่อเลื่อนนัด

ครู
Westside Clinic, this is Anna speaking. How can I help you?
คุณ
Hi Anna, this is Maria Petrova. I have an appointment on Thursday and I need to reschedule.
ครู
No problem, let me find your file… okay, Thursday at 3pm. What day works better for you?
คุณ
Could we move it to next Tuesday afternoon?
ครู
I have 2pm or 4pm available. Which one works for you?
คุณ
4pm, please. Could you send a confirmation by text?

คำศัพท์หลัก

voicemail
ข้อความที่บันทึกไว้เมื่อไม่มีใครรับสาย
"He didn't pick up, so I'll leave a voicemail."
on hold
การรอสายอยู่ มักมีเพลงประกอบ
"I was on hold for twenty minutes!"
transfer (a call)
ส่งต่อสายไปยังคนอื่นในสำนักงานเดียวกัน
"Let me transfer you to billing."
extension
หมายเลขภายในสำหรับบุคคลเฉพาะในสำนักงาน
"My extension is 245."
follow up
ติดต่อกลับอีกครั้งเพื่อตรวจสอบความคืบหน้า
"I'm following up on our conversation last week."
call back
โทรกลับหาสายที่โทรมาและไม่ได้รับ มักเป็น "callback" (คำนาม)
"Could you ask her to call me back?"
leave a message
ข้อความพูดที่ฝากไว้สำหรับคนที่ไม่อยู่
"I'll leave a message. Please ask him to call me back."
speak up
พูดดังขึ้น มีประโยชน์เมื่อสายไม่ดี
"Sorry, could you speak up? I can't hear you well."

วลีที่มีประโยชน์ตามสถานการณ์

การเปิดสาย

  • “Hi, this is [name] calling from [company]. May I speak to [person]?”
  • “Hello, am I speaking with [name]?”
  • “Sorry to bother you. Do you have a quick minute?”
  • “Is this a good time to talk?”

เมื่อไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจ

  • “Sorry, you're breaking up. Could you repeat that?”
  • “Could you spell that for me?”
  • “Sorry, I didn't catch the last part.”
  • “Could you speak a little slower, please?”

การปิดสาย

  • “Thanks for your time. Speak soon.”
  • “I'll send a follow-up email today.”
  • “Have a great rest of your day.”
  • “I appreciate the help, thanks again.”

ข้อความเสียง

  • “Hi, this is [name] from [company]. I'm calling about [reason]. Could you call me back at [number]? Thanks.”
  • “Sorry I missed you. I'll try again later.”
  • “No need to call back. I just wanted to confirm Thursday at 4.”

ข้อผิดพลาดทั่วไปและวิธีแก้ไข

ฟังดูผิด
Can I to speak with John?
เป็นธรรมชาติ
Could I speak with John, please?
หลัง "could/can/may" ใช้กริยารูปปกติ (speak) ไม่มี "to" นำหน้า
ฟังดูผิด
I called for…
เป็นธรรมชาติ
I'm calling about…
ใช้ "I'm calling about…" เพื่อบอกเหตุผลที่โทร คำว่า "about" ใช้นำหัวข้อ และ present continuous เหมาะกับสายที่กำลังคุยอยู่ตอนนี้
ฟังดูผิด
Repeat please.
เป็นธรรมชาติ
Sorry, could you repeat that?
การพูดแบบโทรเลขฟังดูหยาบคาย ควรห่อการขอด้วย "Sorry" หรือ "Could you"
ฟังดูผิด
Bye-bye, kisses.
เป็นธรรมชาติ
Take care. Speak soon.
คำเรียกแสดงความรักไม่ข้ามมาในการโทรแบบมืออาชีพหรือเป็นทางการในภาษาอังกฤษ

หมายเหตุทางวัฒนธรรม

  • ในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ข้อความเสียงเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อไม่มีใครรับสาย ฝากข้อความเสมอถ้าเรื่องสำคัญ การเงียบมักถูกตีความว่าไม่มีอะไรเร่งด่วน
  • อย่าขอโทษที่มีสำเนียง คนส่วนใหญ่ฝั่งโน้นไม่สนใจ สิ่งที่เขาสนใจคือคุณสุภาพและชัดเจน
  • เวลาพูดโทรศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ ตัวเลขจะอ่านทีละหลัก เช่น "two-four-five" ไม่ใช่ "two hundred forty-five"

เคล็ดลับการฝึก

คำถามที่พบบ่อย

การฝึกเป็นแบบเสียงอย่างเดียวหรือเปล่า?+
ส่วนใหญ่ใช่ ติวเตอร์พูดออกเสียงและคุณตอบด้วยเสียง เหมือนคุยโทรศัพท์จริง ถ้าอยากอ่านตามไปด้วย มีข้อความบทสนทนาบนหน้าจอ
ถ้าการออกเสียงไม่ดีนักล่ะ?+
ติวเตอร์ไม่ได้ยินการออกเสียงของคุณโดยตรง แต่ทำงานจากข้อความถอดเสียงของสิ่งที่คุณพูด หากมีอะไรที่ไม่เข้าใจ ติวเตอร์จะขอให้คุณพูดซ้ำหรือพูดใหม่ด้วยวิธีอื่น และการฝึกถามย้ำแบบนี้คือทักษะที่คุณต้องใช้ในการโทรศัพท์จริง
ควรวางแผนเรียนกี่บทสำหรับการโทรเรื่องงาน?+
วางแผนเรียนสามหรือสี่บทด้วยสถานการณ์ที่หลากหลาย แล้วเพิ่มการแสดงบทบาทสมมติจากงานของคุณเอง (การขาย การบริการลูกค้า การนัดหมาย)

เริ่มที่ระดับของคุณ

เลือกระดับเพื่อเริ่มบทเรียนที่ระดับนั้น แล้วติวเตอร์จะพยายามปรับให้ตรงกับระดับ หัวข้อเดิม ความลึกต่างกัน

ติวเตอร์แนะนำสำหรับหัวข้อนี้

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

คุยโทรศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ

ทดลองฟรี 5 นาที ไม่ต้องใช้บัตร ไม่มีข้อผูกมัด

เริ่มบทเรียน

การตั้งค่าการวัดผล

เรานับการดูหน้าและการกระทำบางอย่าง เช่น การเริ่มบทเรียน เป็นตัวเลขและป้ายกำกับคงที่เท่านั้น เพื่อดูว่าอะไรได้ผลและแก้ไขสิ่งที่ยังไม่ได้ผล เราไม่แสดงโฆษณาและไม่ติดตามคุณบนเว็บไซต์อื่น นอกสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร หากคุณมาจากโฆษณาของเรา เรายังเก็บไว้ในคุกกี้ 90 วันว่าเป็นโฆษณาใด การปิดตัวเลือกนี้จะลบคุกกี้นั้น

นโยบายความเป็นส่วนตัว