ข้อกำหนดการใช้งาน
ข้อกำหนดการใช้งาน
อัปเดตล่าสุด: 16 พฤศจิกายน 2026
ข้อกำหนดการใช้งานนี้ควบคุมความสัมพันธ์ระหว่าง See Guru, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในรัฐเดลาแวร์ สหรัฐอเมริกา ("บริษัท", "เรา" หรือ "ธุรกิจ") กับผู้ที่ใช้เว็บไซต์และบริการ Tospeak ที่ tospeak.ai ("ผู้ใช้" หรือ "ท่าน") การใช้บริการ การสมัครสมาชิก หรือการซื้อแพ็กเกจสมาชิก หมายความว่าท่านยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากท่านไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการ นี่เป็นคำแปลเพื่อความสะดวก ในกรณีที่มีข้อความขัดแย้งกัน ให้ยึดฉบับภาษาฮีบรูเป็นหลัก
บทนำและคำนิยาม
เอกสารนี้เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างบริษัทกับผู้ใช้ โดยกำหนดเงื่อนไขการใช้งาน การชำระเงิน สิทธิในการยกเลิกและการคืนเงิน รวมถึงภาระหน้าที่ของทั้งสองฝ่าย
- "บริการ" หรือ "Tospeak" หมายถึงเว็บแอปพลิเคชันสำหรับฝึกภาษาอังกฤษกับติวเตอร์วิดีโอ AI แบบเรียลไทม์ ครอบคลุมระดับสมาชิกต่าง ๆ และฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง
- "ติวเตอร์ AI" หรือ "ติวเตอร์" หมายถึงตัวละครเสมือน (อวตาร) ที่ขับเคลื่อนด้วยโมเดลปัญญาประดิษฐ์ ติวเตอร์ไม่ใช่มนุษย์
- "สมาชิก" หมายถึงการเข้าถึงฟีเจอร์ของบริการแบบชำระเงินรายเดือนที่ต่ออายุโดยอัตโนมัติ ตามที่ระบุไว้ในหน้าราคา
- "เอกสารเปิดเผยข้อมูล" หมายถึงเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษรที่มอบให้ผู้บริโภคพร้อมรายละเอียดของธุรกรรม ตามที่กฎหมายกำหนด
- "กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค" หมายถึงกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของอิสราเอล ค.ศ. 1981 (5741) และระเบียบที่ออกตามกฎหมายนั้น
ตัวตนของผู้ดำเนินการ
บริการนี้ดำเนินการโดยธุรกิจดังต่อไปนี้:
- ชื่อตามกฎหมาย: See Guru, Inc.
- สถานที่จดทะเบียนจัดตั้ง: รัฐเดลาแวร์ สหรัฐอเมริกา
- ที่อยู่สำหรับส่งไปรษณีย์: 2810 N Church St PMB 624109, Wilmington, DE 19802-4447, USA
- ที่อยู่จดทะเบียน: 651 N Broad St, Middletown, DE 19709, USA
- เว็บไซต์: tospeak.ai
- อีเมลสำหรับการสนับสนุนและติดต่อ: support@tospeak.ai
- โทรศัพท์: +1 425 777 7713
คำอธิบายบริการ
Tospeak เป็นเครื่องมือสำหรับฝึกภาษาอังกฤษ: การสนทนาผ่านวิดีโอแบบเรียลไทม์กับติวเตอร์ AI ที่ท่านสามารถพูดคุยด้วยได้ คำตอบของติวเตอร์สร้างขึ้นโดยโมเดล AI ของบุคคลที่สาม (ปัจจุบันคือ OpenAI) ผสานกับอวตาร (LiveAvatar/HeyGen) และการแปลงเสียงเป็นข้อความ (Deepgram หรือ OpenAI ในบทเรียนสำหรับเด็กและวัยรุ่น) รายชื่อผู้ให้บริการทั้งหมดอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัว บริการนี้เป็นบริการสมาชิกดิจิทัลแบบต่อเนื่อง ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่ดาวน์โหลดได้
การลงทะเบียนและเงื่อนไขการใช้งาน
การลงทะเบียนทำได้ด้วยรหัส 6 หลักหรือลิงก์ที่ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของท่าน หรือด้วยบัญชี Google หรือ Facebook ของท่าน โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน ท่านตกลงที่จะให้ข้อมูลที่ถูกต้องและรักษาข้อมูลการเข้าถึงบัญชีของท่านไว้เป็นความลับ
บริการนี้เปิดให้ผู้ใช้ทุกช่วงอายุ การซื้อโดยผู้เยาว์ที่อายุต่ำกว่า 18 ปีต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากบิดามารดาหรือผู้ปกครอง หากไม่มีความยินยอมดังกล่าว เราอาจยกเลิกธุรกรรมและคืนเงินที่ชำระไว้ ทั้งนี้ไม่มีข้อความใดในที่นี้ที่ลดทอนสิทธิตามกฎหมายว่าด้วยความสามารถทางกฎหมายและการเป็นผู้ปกครอง 5722-1962
ในฐานะส่วนหนึ่งของการใช้งานที่ยอมรับได้ ห้ามใช้บริการในทางที่ผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ท่านต้องไม่:
- คุกคาม ข่มขู่ หรือทำร้ายบุคคลใด
- สร้างเนื้อหาที่ผิดกฎหมายในที่ที่ท่านอาศัยอยู่ หรือที่แสดงภาพการแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากเด็ก
- ตรวจสอบ คัดลอกข้อมูล (scrape) หรือโจมตีบริการ
- แสดงตนอันเป็นเท็จว่าเป็น Tospeak หรือเป็นหนึ่งในติวเตอร์ของเรา
- ใช้เครื่องมืออัตโนมัติเพื่อส่งคำขอเข้าระบบจำนวนมากจนล้น
เราอาจหยุดให้บริการแก่ผู้ที่ละเมิดกฎเหล่านี้
ราคาและเงื่อนไขการชำระเงิน
ราคาปัจจุบันแสดงอยู่ในหน้าราคา ราคาระบุและเรียกเก็บเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) ราคาทั้งหมดรวมภาษีและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดแล้ว ดังนั้นจำนวนเงินที่แสดงขณะชำระเงินคือจำนวนที่ถูกเรียกเก็บ ธนาคารหรือผู้ออกบัตรของท่านอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแลกเปลี่ยนเงินตราหรือค่าธรรมเนียมธุรกรรมต่างประเทศของตนเอง
การชำระเงินทำผ่านหน้าชำระเงินที่ปลอดภัยซึ่งโฮสต์โดย Stripe ด้วยบัตรเครดิตหรือวิธีชำระเงินอื่นที่ Stripe แสดงในหน้านั้น หรือผ่าน PayPal เมื่อมีให้เลือกและท่านเลือกใช้ ผู้ประมวลผลการชำระเงินทั้งสองรายได้รับการรับรอง PCI-DSS ธุรกิจไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรเครดิตหรือรหัสความปลอดภัย (CVV)
สมาชิกของท่านจะต่ออายุโดยอัตโนมัติทุกเดือนในราคารายเดือนปกติของแพ็กเกจ เว้นแต่จะยกเลิกก่อนวันต่ออายุ การสมัครสมาชิกถือว่าท่านอนุญาตให้เราเรียกเก็บเงินจากวิธีการชำระเงินของท่านในการต่ออายุแต่ละครั้ง เราอาจปรับราคาสมาชิกสำหรับรอบการเรียกเก็บเงินในอนาคต และจะแจ้งให้ท่านทราบล่วงหน้าก่อนการเปลี่ยนแปลงใดมีผลบังคับใช้
อาจมีการเสนอราคาพิเศษสำหรับเดือนแรกของแพ็กเกจ เช่น ให้แก่บัญชีที่ไม่เคยเป็นสมาชิกมาก่อน เมื่อราคาพิเศษนี้มีผล ราคาที่แสดงขณะชำระเงินจะเรียกเก็บสำหรับเดือนแรกเท่านั้น และตั้งแต่เดือนที่สองเป็นต้นไป สมาชิกจะต่ออายุในราคารายเดือนปกติของแพ็กเกจที่แสดงในหน้าราคาจนกว่าจะยกเลิก ข้อเสนอราคาพิเศษสำหรับเดือนแรกอาจเปลี่ยนแปลงหรือสิ้นสุดได้ทุกเมื่อสำหรับการสมัครสมาชิกใหม่ ซึ่งจะไม่กระทบต่อเดือนแรกที่ซื้อไปแล้วเด็ดขาด และข้อเสนอนี้ไม่เปลี่ยนแปลงสิทธิในการยกเลิกและการคืนเงินของท่าน
เรายืนยันการเป็นสมาชิกใหม่ทุกครั้งทางอีเมลพร้อมราคาและวันที่ชำระเงินครั้งถัดไป หากการเป็นสมาชิกของท่านเริ่มต้นด้วยราคาพิเศษสำหรับเดือนแรกและยังตั้งไว้ให้ต่ออายุ เราจะแจ้งเตือนท่านทางอีเมลด้วย โดยปกติ 7 ถึง 10 วันก่อนการชำระเงินครั้งแรกในราคาปกติ และไม่แจ้งหลังจากนั้นเด็ดขาด
การส่งมอบบริการ
เนื่องจากนี่เป็นบริการดิจิทัล การเข้าถึงสมาชิกจะเปิดทันทีหลังจากการลงทะเบียนและการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ และเอกสารเปิดเผยข้อมูลจะถูกมอบให้เป็นลายลักษณ์อักษรไปยังที่อยู่อีเมลของท่าน สำหรับการเป็นสมาชิกที่ซื้อบนเว็บไซต์ เอกสารดังกล่าวคืออีเมลยืนยันที่เราส่งเมื่อการเป็นสมาชิกเริ่มต้น การเข้าถึงสามารถทำได้บนอุปกรณ์ใดก็ตามที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและเบราว์เซอร์ที่รองรับ ตลอดระยะเวลาของสมาชิกที่ชำระเงินแล้ว
สิทธิในการยกเลิกและการคืนเงิน
ผู้บริโภคมีสิทธิในการยกเลิกตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ซึ่งประเด็นหลักมีดังต่อไปนี้ ไม่มีข้อความใดในที่นี้ที่จำกัดสิทธิเพิ่มเติมใด ๆ ที่กฎหมายมอบให้
- การยกเลิกการขายทางไกลภายใน 14 วัน: ท่านสามารถยกเลิกธุรกรรมได้ภายใน 14 วัน เนื่องจากนี่เป็นบริการ ระยะเวลา 14 วันนับจากวันที่ทำธุรกรรมหรือวันที่ท่านได้รับเอกสารเปิดเผยข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษร แล้วแต่วันใดจะเกิดทีหลัง
- บริการต่อเนื่อง: ท่านสามารถยกเลิกได้ภายในระยะเวลา 14 วันแม้หลังจากบริการได้เริ่มต้นแล้ว โดยชำระตามสัดส่วนสำหรับช่วงเวลาที่ใช้งานจริงบวกกับค่าธรรมเนียมการยกเลิกที่ได้รับอนุญาต
- ค่าธรรมเนียมการยกเลิก: จำนวนที่น้อยกว่าระหว่าง 5% ของราคาธุรกรรมหรือ ₪100 ในกรณีที่การยกเลิกเกิดจากข้อบกพร่อง การไม่เป็นไปตามที่ระบุ หรือการผิดสัญญาของธุรกิจ จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม จะมีการคืนเงินเต็มจำนวน และธุรกิจเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย
- การคืนเงิน: ดำเนินการผ่านวิธีการชำระเงินเดิม โดยการยกเลิกรายการเรียกเก็บ โดยไม่ชักช้าและไม่เกิน 7 วันทำการนับจากการแจ้งยกเลิก
- ระยะเวลาขยาย 4 เดือน: สำหรับผู้บริโภคที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ผู้พิการ และผู้อพยพใหม่ ในธุรกรรมที่ทำผ่านการสนทนา (รวมถึงทางโทรศัพท์)
แยกต่างหากและเพิ่มเติม สมาชิกทุกคนมีสิทธิที่แตกต่างและไม่จำกัดระยะเวลาในการหยุดสมาชิกไปข้างหน้าเมื่อใดก็ได้ (ตามมาตรา 13C-13D ของกฎหมาย) โดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งจากสองวิธี (1) ในโปรไฟล์ของท่าน: เมื่อท่านยกเลิกด้วย "จัดการการสมัครสมาชิก" (สำหรับแพ็กเกจที่ชำระผ่าน PayPal ทำได้ในโปรไฟล์ของท่านหรือในบัญชี PayPal ของท่าน) การต่ออายุจะหยุดทันที จะไม่มีการเรียกเก็บเงินเพิ่มอีก และแพ็กเกจของท่านจะยังใช้งานได้จนถึงสิ้นเดือนที่ท่านชำระเงินไปแล้ว (2) ด้วยการแจ้งยกเลิก: ผ่านแบบฟอร์มยกเลิกออนไลน์ที่ลิงก์ไว้ในชื่อ "ยกเลิกธุรกรรม" ที่ด้านล่างของหน้าแรกและหน้าอื่นๆ ส่วนใหญ่ของเว็บไซต์ ทางอีเมลที่ support@tospeak.ai หรือทางโทรศัพท์ที่ +1 425 777 7713 ในกรณีนี้ การยกเลิกมีผลภายใน 3 วันทำการนับจากการแจ้ง (6 วันทำการหากส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน) เราจะหยุดการเรียกเก็บเงิน ท่านจะถูกเรียกเก็บเฉพาะส่วนตามสัดส่วนจนถึงวันที่ยกเลิก และเราจะคืนเงินส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ของช่วงเวลาที่ท่านชำระไปแล้ว ท่านสามารถส่งการแจ้งดังกล่าวได้ทุกเมื่อ รวมถึงหลังจากยกเลิกในโปรไฟล์แล้ว หากท่านต้องการให้การสมัครสมาชิกสิ้นสุดเร็วขึ้น
การแจ้งยกเลิกสามารถยื่นผ่านช่องทางใดก็ได้ดังต่อไปนี้: แบบฟอร์มยกเลิกออนไลน์ที่ tospeak.ai/cancel อีเมลถึง support@tospeak.ai หรือทางโทรศัพท์ที่ +1 425 777 7713 หลังจากส่งแบบฟอร์ม เว็บไซต์จะแสดงหมายเลขอ้างอิงและเวลาที่ได้รับการแจ้ง และจะส่งการยืนยันเดียวกันทางอีเมลด้วย นโยบายการยกเลิกและการคืนเงินฉบับเต็มปรากฏอยู่ในหน้า "นโยบายการยกเลิกและการคืนเงิน" บนเว็บไซต์ และลิงก์ "ยกเลิกธุรกรรม" ไปยังแบบฟอร์มปรากฏอยู่ที่ด้านล่างของหน้าแรกและหน้าอื่นๆ ส่วนใหญ่ของเว็บไซต์
ความสมบูรณ์ของข้อเสนอ
ราคาและแพ็กเกจที่แสดงในหน้าราคามีผลตราบเท่าที่ยังแสดงอยู่บนเว็บไซต์ เราอาจปรับปรุงแพ็กเกจ ฟีเจอร์ และราคาเป็นครั้งคราว ราคาสมาชิกที่ใช้งานอยู่ของท่านจะคงไว้จนถึงรอบการเรียกเก็บเงินถัดไป โดยขึ้นอยู่กับการแจ้งล่วงหน้าของการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
การรับประกัน การเป็นไปตามที่ระบุ และการบริการ
เราพยายามอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้บริการพร้อมใช้งานและทำงานได้ แต่เราไม่รับประกันการทำงานที่ไม่หยุดชะงัก บริการนี้พึ่งพาส่วนต่อประสานของบุคคลที่สาม (OpenAI, LiveAvatar/HeyGen, Deepgram และอื่น ๆ) ซึ่งแต่ละรายอาจหยุดทำงานได้ คำถาม ข้อบกพร่อง และคำขอบริการสามารถส่งไปยัง support@tospeak.ai หรือทางโทรศัพท์ที่ +1 425 777 7713
ความเป็นส่วนตัว
การใช้บริการอยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา ซึ่งระบุรายละเอียดว่ามีการเก็บข้อมูลใด เพื่อวัตถุประสงค์ใด ใครเป็นผู้รับและผู้ประมวลผล และสิทธิของท่านในฐานะเจ้าของข้อมูล (การเข้าถึง การแก้ไข และการลบ) ภายใต้กฎหมายคุ้มครองความเป็นส่วนตัว ค.ศ. 1981 (5741) เมื่อท่านพูดระหว่างบทเรียน ผู้ให้บริการแปลงเสียงเป็นข้อความของเรา (Deepgram) จะแปลงเสียงของท่านเป็นข้อความ ข้อความนั้นจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการ AI ของเรา (OpenAI ในสหรัฐอเมริกา) เพื่อสร้างคำตอบ และคำตอบจะถูกส่งไปยังผู้ให้บริการอวตารของเรา (LiveAvatar/HeyGen) เพื่อให้ติวเตอร์พูดออกมา ในบทเรียนสำหรับเด็กและวัยรุ่น เสียงของท่านจะถูกแปลงเป็นข้อความโดยผู้ให้บริการ AI ของเรา (OpenAI) แทน จึงถูกส่งไปยัง OpenAI เท่านั้น หากมีการพูดอายุต่ำกว่า 18 ปีในบทเรียนหัวข้อสำหรับผู้ใหญ่ สิ่งที่พูดในบทเรียนนั้นจนถึงตอนนั้นได้ถูกแปลงเป็นข้อความโดย Deepgram แล้ว ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป เสียงจะถูกส่งไปยัง OpenAI เท่านั้น ในบทเรียนสำหรับผู้ใหญ่บางบท เสียงของท่านจะถูกส่งไปยังบริการเสียงแบบเรียลไทม์ของ OpenAI แทน ซึ่งจะฟังท่านและพูดคำตอบของติวเตอร์ โดยคำตอบยังคงเขียนโดยผู้ให้บริการ AI ของเรา และในบทเรียนแบบวิดีโอ เสียงของติวเตอร์จะถูกส่งไปยัง LiveAvatar/HeyGen เพื่อให้อวตารเคลื่อนไหว ภาพจากกล้องของท่านจะไม่ถูกส่งออกไป เราไม่อ้างความเป็นเจ้าของสิ่งที่ท่านพูด รายละเอียดทั้งหมดปรากฏอยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัวบนเว็บไซต์
ความปลอดภัยของข้อมูลและ PCI-DSS
เราใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่สมเหตุสมผลเพื่อปกป้องข้อมูล การชำระเงินด้วยบัตรเครดิตถูกประมวลผลโดยผู้ให้บริการชำระเงินที่ได้รับการรับรอง PCI-DSS ผ่านหน้าชำระเงินที่โฮสต์อย่างปลอดภัย ธุรกิจไม่จัดเก็บหมายเลขบัตรเครดิตเต็มหรือรหัส CVV
ทรัพย์สินทางปัญญา
การออกแบบเว็บไซต์ โค้ด แบรนด์ และบุคลิกของติวเตอร์เป็นทรัพย์สินของบริษัท ภาพลักษณ์และเสียงของอวตารได้รับอนุญาตใช้สิทธิจาก LiveAvatar/HeyGen ห้ามคัดลอก ดึงข้อมูล ทำซ้ำ หรือเผยแพร่ซ้ำส่วนใดของบริการโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท
การจำกัดความรับผิด
บริการนี้ให้ตามสภาพที่เป็นอยู่ (as-is) ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต บริษัทไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือความเสียหายต่อเนื่องที่เกิดจากการใช้บริการ
กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดเหล่านี้และการใช้บริการอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐอิสราเอล เขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวเหนือเรื่องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ที่ศาลที่มีอำนาจในอิสราเอล โดยขึ้นอยู่กับสิทธิของผู้บริโภคในการแสวงหาการเยียวยาทางกฎหมายตามที่กฎหมายกำหนด
การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว วันที่ "อัปเดตล่าสุด" ที่ด้านบนของเอกสารแสดงถึงเวอร์ชันปัจจุบัน การอัปเดตมีผลบังคับใช้สำหรับอนาคตเท่านั้น ไม่มีผลย้อนหลังต่อธุรกรรมที่ดำเนินการเสร็จสิ้นไปแล้ว และไม่ลดทอนสิทธิที่กฎหมายมอบให้แก่ท่านหรือสิทธิที่เกิดขึ้นแล้วจนถึงวันที่ของการอัปเดต เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญใดๆ การใช้บริการต่อไปภายหลังการอัปเดตถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่ได้รับการอัปเดต
ติดต่อ
- See Guru, Inc., 2810 N Church St PMB 624109, Wilmington, DE 19802-4447, USA
- อีเมล: support@tospeak.ai
- โทรศัพท์: +1 425 777 7713
- ยื่นการแจ้งยกเลิก: ผ่านลิงก์บนหน้าแรก ทางอีเมลถึง support@tospeak.ai หรือทางโทรศัพท์ตามที่ระบุข้างต้น